Truyện ngắn
(Tưởng nhớ F. Kafka)
Anh có thói quen đi dạo sau khi rời bàn làm việc, để bứt ra khỏi dòng nghĩ ngợi không mấy khi buông tha anh. Con đường ngoằn ngoèo, như bám vào sườn núi, với những dải mây mỏng và xốp ngay trên đầu cho anh cảm giác được thoát tục.
Một lần, từ xa anh thấy một chiếc xe, có vẻ chở nhiều người, đang lao nhanh xuống dốc. Đoạn đường quanh co, nên có thể tài xế không nhìn thấy một khe núi bên trái tay lái, lấn vào con đường. Ngay bên dưới khe núi là vực sâu không có nước. Chiếc xe vào cua nhưng không giảm tốc độ. Chắc gã tài xế lần đầu qua cung đường này, lại quá tự tin vào tay lái. Anh định hét lên, hét thật to: “Có vực sâu” để cảnh báo gã. Nhưng rồi anh quyết định im lặng vì sợ làm anh ta mất chú ý.
Quả nhiên chiếc xe suýt lao xuống vực. May có tảng đá chắn lại. Mọi người thoát chết nhưng ai nấy mặt mũi nhợt nhạt chả khác gì các tử thi.
Anh bị điệu ra tòa. Quan tòa phạt anh 12 tháng tù giam, vì tội thấy người khác có thể gặp nguy hiểm mà không cảnh báo. Mà không chỉ một người. Việc chiếc xe thoát lăn xuống vực chỉ là do may mắn. Anh không được phép cãi lại, vì quan tòa trước đó đã nói thầm vào tai anh lúc anh bị giải vào:
-Cãi một câu, án sẽ tăng gấp đôi. Nhớ đấy!
Ra tù, anh trở lại với thói quen đi dạo. Vẫn con đường đã cho anh cái kỉ niệm đau buồn. Hôm đó, khi anh đang thả hồn lên mây, thì lại xảy ra sự việc y như lần trước: Một cái xe có nguy cơ bị lao xuống vực khi vào khúc quanh. Mọi người trong xe đang hát vang một bài hát quen thuộc và gã tài xế cũng lắc lư theo, miệng vành ra hết cỡ. Anh thấy rõ và nghe rõ như vậy vì gã tài xế hạ kính lái. Và trời ơi, nó cũng đang lao dốc như không có phanh. Ngấm đòn trừng phạt lần trước, anh hét to:
Cẩn thận, có vực sâu!
Vừa hét, tay anh vừa vung lên chỉ trỏ. Gã tài xế kịp phanh lại, thò cổ ra hỏi:
-Chuyện gì mà hét ầm lên thế?
Anh chỉ vào khúc cua…
Như đã hiểu ra, gã tài xế quát to đến nỗi chim chóc cũng phát hoảng:
-Kệ mẹ tao! Mày chưa biết tao là lái xe giỏi nhất xứ này à?
Anh chỉ kịp thấy một khuôn mặt hợm hĩnh, kiêu ngạo. Bởi cả gã cùng chiếc xe biến mất trong tích tắc, sau chỗ tảng đá năm trước từng cứu mạng nhiều người…Chỉ còn một vệt cây cỏ đổ rạp, nhàu nát kéo xuống tận đáy vực cạn.
Vài người xấu số bị gẫy cổ không qua khỏi, còn lại chỉ bị thương.
Anh lại bị điệu ra tòa. Bản cáo trạng khá dài, nhiều trùng lặp, trong đó có đoạn sau:
-Vì tiếng hét của bị cáo, khiến lái xe bắt buộc phải dừng xe ngoài ý muốn và bị kích động mạnh dẫn đến tai nạn. Dù bị cáo xuất phát từ ý tốt khi hành động, nhưng luật pháp được xây dựng trên nền tảng công lý, vận hành theo nguyên tắc của cái thòng lọng- viên chánh án dừng lại giải thích: Trong trường hợp này, cái thòng lọng đó được mạ vàng- vâng, dù từ ý tốt mà phạm tội, cũng không thể tha thứ.
Anh hoàn toàn giữ im lặng.
Tòa tuyên anh 2 năm tù.
Khi anh bị áp giải khỏi tòa để về nhà giam, lúc đi ngang chỗ viên chánh án đang trò chuyện với những người bị hại, anh định quay mặt đi thì chính ông ta chủ động áp sát, nói nhỏ:
– Anh có trí nhớ rất tốt, chắc anh nhận ra tôi. May là anh không cãi lại tòa. Lần này dù chỉ nửa câu…
Anh đã định chỉ nhìn ông ta, nhưng đi được mấy bước chân, anh xin phép hai viên áp giải, quay lại hỏi viên chánh tòa:
-Thưa ông, có tình huống nào như những gì đã xảy ra mà tôi không phạm tội không?
Viên chánh tòa đang vô cùng phấn khích bởi công việc hoàn thành không mấy khó khăn, bỗng khoan dung hẳn lên. Ông ta thậm chí còn nháy mắt với anh, theo cách khá đĩ thõa. Giọng ông ta như đang thảo luận một điều luật nào đó cần chỉnh sửa trong hội trường:
-Để xem nào. À, có, tất nhiên. Luật pháp là khuôn phép, bao kín đến nỗi tội nhỏ tí cũng đừng hòng lọt, nhưng cũng luôn chừa ra những khoảng trống rất lãng mạn. Ví dụ như sao anh không bị mù nhỉ, thong manh cũng được. Ồ, tuyệt nhất là thong manh. Nghĩa là anh vẫn nhìn thao láo, nhưng trước mắt chỉ là một biển sương mù. Và trong trường hợp ấy rõ ràng là anh KHÔNG THẤY GÌ, bao gồm cả chiếc xe cùng nhiều chuyện khác. Tôi là người yêu thi ca, tôi có thể bênh anh bằng lý lẽ anh đang nghiền ngẫm cao độ về một tứ thơ nào đó. Như vậy anh không chỉ vô tội, mà còn giúp chúng tôi được khối việc. Đại khái thế. Nhưng thôi, muộn rồi. Để công bằng với anh, chúng tôi sẽ tiếp tục vắt óc, sao cho lần sau, với tình huống của anh, kể cả kẻ nào đó mù thật cũng không đủ để thoát tội. Anh bạn cứ tuyệt đối yên tâm và tin tưởng nhé. Chúc may mắn!
Hà Nội 2021
This is such a valuable resource—thank you for taking the time to write such a thorough and well-organized post. Your explanations are clear and concise, and the examples you’ve provided really help bring the information to life. I’ll definitely be coming back to this article whenever I need a refresher on the topic.
This is a great post! I love how you’ve managed to explain complicated topics in a way that’s engaging and easy to understand. Your practical advice and clear examples are particularly helpful, and I’m sure I’ll be referring back to this article regularly.
Меланотан для загара – пептид с множеством эффектов
Как безопасно и быстро получить красивый ровный загар без длительного пребывания на солнце, меланотан для загара может стать лучшим решением. Этот синтетический пептид активно способствует выработке меланина в кожном покрове, обеспечивая интенсивный загар при непродолжительном воздействии ультрафиолетовых лучей.
Эффект применения меланотана включает не только улучшение цвета кожи, но и дополнительные побочные эффекты, например такие, как повышение либидо и снижение аппетита. Для удобства использования существует спрей для загара меланотан, который облегчает применение препарата и контроль дозы.
Однако стоит помнить, что пептид для загара следует использовать весьма осторожно, так как у него есть возможные побочные эффекты, включая тошноту и изменения на коже. Прежде чем начать использование, рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Не забывайте, что меланотан для загара может быть эффективным, но всегда важна безопасность при его применении!
ePTFE membrane vents & Protective vents supplier
[url=https://www.srlmembrane.com]Show more[/url]
I was suggested this web site by my cousin Im not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my trouble You are incredible Thanks
Investing in pre-owned pallet racking is a cost-effective choice for warehouse managers. Opting for used racks helps you preserve high functionality at a lower cost.
Most used racks are durable and meet safety standards. Inspecting for damage and ensuring all components are structurally sound is key when purchasing used systems.
Choosing second-hand racks lowers environmental impact and promotes eco-friendly business practices. This is especially appealing for companies focused on environmentally responsible operations.
In conclusion, used pallet racking provides significant cost savings, high quality, and environmental benefits.
[url=https://rgpalletracking.com/]Pallet Rack Load Beams[/url]
[url=https://mobcalgary.com/cactus-club-cafe-place/#comment-19975]How to Securely Anchor Racking[/url] a8_81f1
Usually I do not read article on blogs however I would like to say that this writeup very compelled me to take a look at and do it Your writing style has been amazed me Thank you very nice article
Алкоголь оказывает глубокое и негативное воздействие на здоровье человека, приводя к значительному ухудшению как психоэмоционального, так и физического состояния, особенно в случаях длительного злоупотребления, когда наносится непоправимый вред организму.
Изучить вопрос глубже – https://xn—-7sbepb0agvevex3c.xn--p1ai/vyvod-iz-zapoya-nizhnij-novgorod-czena
Запой является не только физически тяжёлым и изнурительным состоянием, но и оказывает крайне разрушительное воздействие на психику и эмоциональную сферу человека, поэтому чрезвычайно важно вовремя обратиться за квалифицированной медицинской помощью.
Ознакомиться с деталями – http://xn—-7sbepb0agvevex3c.xn--p1ai/kruglosutochnyj-vyvod-iz-zapoya-nizhnij-novgorod
В клинике «Преодоление» мы предлагаем круглосуточную и оперативную медицинскую помощь в любое время суток, наши высококвалифицированные специалисты готовы оказать необходимую поддержку как на дому, так и в условиях комфортабельного стационара, обеспечивая максимально безопасное и эффективное лечение запойного состояния.
Ознакомиться с деталями – [url=https://xn—-7sbjuigkblbdbkg0myb4b.xn--p1ai/]алкоголизм лечение вывод из запоя ростов-на-дону[/url]
Hi there, You have done an incredible job. I’ll definitely digg it and in my view recommend to my friends. I’m sure they will be benefited from this website.
Хотите продать авто по максимально выгодной цене? Мы знаем, как помочь! [url=https://www.youtube.com/redirect?q=https://skupkauto24.ru/]Скупка автомобилей дорого[/url] – это не просто слова, а реальность нашей работы. Деньги на руки в день обращения. Убедитесь сами!
Уровень качества без компромиссов.
Мебель премиум-класса [url=https://www.byfurniture.by]https://www.byfurniture.by[/url] .
Секреты получения фрибета от букмекерских контор, на нашем сайте.
Бесплатный фрибет без депозита [url=http://www.marina-sk.ru]http://www.marina-sk.ru[/url] .
I¦ve recently started a blog, the info you offer on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work.
Its like you read my mind You appear to know so much about this like you wrote the book in it or something I think that you can do with a few pics to drive the message home a little bit but other than that this is fantastic blog A great read Ill certainly be back
Thank you for the auspicious writeup It in fact was a amusement account it Look advanced to more added agreeable from you By the way how could we communicate
Keep working ,splendid job!