BỞI NATALIE MELZER, ABBY SEWELL VÀ BASSEM MROUE
Cập nhật 11:19 PM PDT, ngày 21 tháng 9 năm 2024
NAHARIYA, Israel (AP) — Hezbollah của Lebanon đã phóng hơn 100 quả rocket vào sáng sớm Chủ Nhật trên một khu vực rộng hơn và sâu hơn ở miền bắc Israel, một số quả đã rơi xuống gần thành phố Haifa, khi các bên dường như đang tiến gần đến một cuộc chiến tranh toàn diện sau nhiều tháng căng thẳng leo thang.
Trận pháo kích rocket qua đêm đã kích hoạt còi báo động không kích trên khắp miền bắc Israel, khiến hàng nghìn người phải chạy vào nơi trú ẩn. Quân đội Israel cho biết rocket đã được bắn “về phía khu vực dân sự”, chỉ ra khả năng leo thang sau khi các trận pháo kích trước đó chủ yếu nhắm vào các mục tiêu quân sự.
Dịch vụ cứu hộ Magen David Adom của Israel cho biết họ đã điều trị cho bốn người bị thương do mảnh đạn, bao gồm một người đàn ông 76 tuổi bị thương vừa phải ở Kiryat Bialik, một cộng đồng gần Haifa, nơi các tòa nhà bị hư hại và ô tô bị đốt cháy. Hiện vẫn chưa rõ thiệt hại này là do tên lửa hay máy bay đánh chặn của Israel gây ra.
Đợt pháo kích này diễn ra sau một cuộc không kích của Israel vào Beirut hôm thứ Sáu khiến ít nhất 37 người thiệt mạng, bao gồm một trong những thủ lĩnh cấp cao của Hezbollah cũng như phụ nữ và trẻ em. Hezbollah đã phải chịu đựng một cuộc tấn công tinh vi khiến hàng nghìn thiết bị cá nhân phát nổ chỉ vài ngày trước đó.
Quân đội Israel cho biết họ đã thực hiện một loạt các cuộc không kích trên khắp miền nam Lebanon trong 24 giờ qua, tấn công vào khoảng 400 địa điểm của phiến quân, bao gồm cả bệ phóng tên lửa. Trung tá Nadav Shoshani, một phát ngôn viên quân đội Israel, cho biết những cuộc không kích đó đã ngăn chặn một cuộc tấn công thậm chí còn lớn hơn.
“Hàng trăm nghìn thường dân đã bị hỏa hoạn trên khắp miền bắc Israel. Họ đã trú ẩn trong hầm trú bom suốt đêm và bây giờ là cả sáng nay”, ông nói. “Hôm nay chúng tôi thấy hỏa hoạn đã lan sâu hơn vào Israel so với trước đây”.
Trong một diễn biến riêng biệt, lực lượng Israel đã đột kích vào văn phòng Al-Jazeera ở Bờ Tây, nơi đã bị cấm vào đầu năm nay, cáo buộc là cơ quan ngôn luận của các nhóm chiến binh, cáo buộc bị đài truyền hình toàn Ả Rập phủ nhận.
Israel và Hezbollah đã đấu súng kể từ khi chiến tranh nổ ra ở Gaza cách đây gần một năm, khi nhóm chiến binh này bắt đầu bắn tên lửa để đoàn kết với người Palestine và đồng minh Hamas được Iran hậu thuẫn. Cuộc giao tranh cấp thấp đã giết chết hàng chục người ở Israel, hàng trăm người ở Lebanon và khiến hàng chục nghìn người ở cả hai bên biên giới phải di dời.
Không bên nào được cho là muốn gây chiến. Nhưng trong những tuần gần đây, Israel đã chuyển trọng tâm từ Gaza sang Lebanon và tuyên bố sẽ mang lại sự bình yên cho biên giới để người dân có thể trở về nhà. Hezbollah đã tuyên bố sẽ chỉ dừng các cuộc tấn công nếu có lệnh ngừng bắn ở Gaza, điều này dường như ngày càng khó đạt được khi các cuộc đàm phán kéo dài do Hoa Kỳ, Ai Cập và Qatar dẫn đầu đã nhiều lần bị đình trệ.
Cuộc chiến ở Gaza bắt đầu với cuộc tấn công của Hamas vào Israel vào ngày 7 tháng 10, trong đó các chiến binh Palestine đã giết chết khoảng 1.200 người và bắt giữ khoảng 250 người làm con tin. Họ vẫn đang giam giữ khoảng 100 tù nhân, trong đó một phần ba được cho là đã chết. Bộ Y tế Gaza cho biết hơn 41.000 người Palestine đã thiệt mạng. Bộ này không nói rõ có bao nhiêu chiến binh nhưng cho biết phụ nữ và trẻ em chiếm hơn một nửa số người chết.
Truyền thông Israel đưa tin rằng các tên lửa được bắn từ Lebanon vào sáng sớm Chủ Nhật đã bị chặn lại ở các khu vực Haifa và Nazareth, xa hơn về phía nam so với hầu hết các vụ bắn tên lửa cho đến nay. Israel đã hủy bỏ các trường học trên khắp miền bắc, làm sâu sắc thêm cảm giác khủng hoảng.
Hezbollah cho biết họ đã phóng hàng chục tên lửa Fadi 1 và Fadi 2 — một loại vũ khí mới mà nhóm này chưa từng sử dụng trước đây — tại căn cứ không quân Ramat David, phía đông nam Haifa, “để đáp trả các cuộc tấn công liên tiếp của Israel nhằm vào nhiều khu vực khác nhau của Lebanon và khiến nhiều thường dân tử trận”.
Vào tháng 7, nhóm này đã công bố một đoạn video mà họ cho là cảnh quay căn cứ bằng máy bay không người lái giám sát.
Hezbollah đã thề sẽ trả đũa Israel vì một loạt vụ nổ đánh trúng máy nhắn tin và máy bộ đàm của các thành viên Hezbollah vào thứ Ba và thứ Tư, khiến ít nhất 37 người thiệt mạng — trong đó có hai trẻ em — và làm bị thương khoảng 3.000 người. Các cuộc tấn công này bị đổ lỗi rộng rãi cho Israel, nhưng nước này vẫn chưa xác nhận hoặc phủ nhận trách nhiệm.
Theo Israel, vào thứ Sáu, một cuộc không kích của Israel đã phá hủy một tòa nhà tám tầng trong một khu dân cư đông đúc ở vùng ngoại ô phía nam Beirut khi các thành viên Hezbollah đang họp ở tầng hầm. Trong số những người thiệt mạng có Ibrahim Akil, một quan chức cấp cao của Hezbollah, người chỉ huy đơn vị lực lượng đặc biệt của nhóm, được gọi là Lực lượng Radwan.
Bộ trưởng Y tế Lebanon, Firass Abiad, nói với các phóng viên hôm thứ Bảy rằng ít nhất bảy phụ nữ và ba trẻ em đã thiệt mạng trong cuộc không kích vào tòa nhà hôm thứ Sáu. Ông cho biết thêm 68 người bị thương, trong đó có 15 người phải nhập viện.
Đây là cuộc tấn công chết chóc nhất vào Beirut kể từ cuộc chiến kéo dài một tháng đẫm máu năm 2006 giữa Israel và Hezbollah, và số thương vong có thể tăng lên, với 23 người vẫn mất tích, một quan chức chính phủ cho biết.
Bộ trưởng Quốc phòng Israel Yoav Gallant cho biết cuộc tấn công đã phá vỡ chuỗi chỉ huy của nhóm trong khi tiêu diệt Akil, người mà ông cho là chịu trách nhiệm cho cái chết của Israel.
Akil đã nằm trong danh sách truy nã gắt gao nhất của Hoa Kỳ trong nhiều năm, với phần thưởng 7 triệu đô la, vì vai trò bị cáo buộc của hắn trong vụ đánh bom Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Beirut năm 1983 và vụ bắt cóc con tin người Mỹ và Đức ở Lebanon trong cuộc nội chiến vào những năm 1980.
Sewell và Mroue đưa tin từ Beirut.
Nguồn : https://apnews.com/article/israel-lebanon-hezbollah-news-09-22-2024-fb1aa8ae061885ba86855f7fe9ec5be7
