Trump, 79 tuổi, hoàn toàn đảo ngược lập trường tại Tòa án Tối cao.

The Daily Beast
Janna Brancolini
Mon, November 3, 2025 at 7:35 AM PST

Tổng thống Donald Trump đã hủy bỏ kế hoạch gây tranh cãi là tham dự phiên tranh luận miệng của Tòa án Tối cao về vụ kiện quyết định tương lai chính sách kinh tế then chốt của ông. Ban đầu, ông tuyên bố rằng ông “có nghĩa vụ” phải có mặt khi các thẩm phán xem xét liệu ông có thể đơn phương áp đặt thuế quan rộng rãi đối với hàng hóa từ nhiều đối tác thương mại của Hoa Kỳ hay không. Tuy nhiên, sau những cảnh báo từ các đồng minh về phản ứng dữ dội tiềm tàng, Trump đã tuyên bố trong một bài đăng lan man trên Truth Social rằng ông sẽ không tham dự.
“Tôi sẽ không tham dự phiên tòa vào thứ Tư vì tôi không muốn làm lu mờ tầm quan trọng của Quyết định này”, ông viết. “Theo quan điểm của tôi, đây sẽ là một trong những Quyết định quan trọng và có tác động nhất từ trước đến nay của Tòa án Tối cao Hoa Kỳ. Nếu chúng ta thắng, chúng ta sẽ trở thành Quốc gia Giàu có và An ninh Nhất Thế giới, NHIỀU NHẤT. Nếu chúng ta thua, đất nước chúng ta có thể phải đối mặt với nguy cơ tụt hạng xuống gần mức Thế giới Thứ ba.”

Trump đã áp dụng làn sóng thuế quan lớn đầu tiên vào tháng 4 bằng cách sử dụng Đạo luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế, cho phép tổng thống điều chỉnh thương mại quốc tế để ứng phó với các mối đe dọa bất thường hoặc đặc biệt đối với Hoa Kỳ.

Tuy nhiên, hai tòa án cấp dưới đã phán quyết rằng luật này không trao cho Trump quyền bỏ qua Quốc hội và áp đặt thuế quan một cách đơn phương.

Thuế quan, một loại thuế nhập khẩu do các công ty Mỹ nộp và thường được chuyển cho người tiêu dùng, vẫn có hiệu lực trong quá trình kháng cáo.

Tháng trước, Trump nói với các phóng viên rằng ông có thể thực hiện động thái chưa từng có tiền lệ là tham dự phiên tranh luận miệng trong vụ kiện Learning Resources, Inc. kiện Trump, theo Politico.

“Đây là một trong những quyết định quan trọng nhất trong lịch sử Tòa án Tối cao, và tôi có thể sẽ tham dự. Tôi thực sự tin rằng tôi có nghĩa vụ phải tham dự”, ông nói.

Các nhà sử học và luật sư quen thuộc với tòa án nói với Politico rằng họ không thể nhớ bất kỳ trường hợp nào khác mà một tổng thống đương nhiệm tham dự phiên điều trần của Tòa án Tối cao.

Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa John Kennedy của Louisiana đã nói với tờ báo này vào tuần trước rằng việc làm như vậy sẽ là một “sai lầm”.

“Một số người có thể hiểu đây là một nỗ lực gây áp lực lên các thẩm phán, và tôi nghĩ nếu các thẩm phán tiếp nhận theo cách đó, tôi không nói họ sẽ tiếp nhận hay không, nhưng nếu họ thực sự tiếp nhận theo cách đó, tôi nghĩ nó sẽ phản tác dụng”, ông nói.

Thượng nghị sĩ Dân chủ Richard Blumenthal của Connecticut gọi động thái này là một nỗ lực “bắt nạt tòa án” và cũng cho rằng nó có thể “phản tác dụng”.

Kể từ khi tòa phúc thẩm liên bang bác bỏ một phần đáng kể chính sách thuế quan của tổng thống vào tháng 8, Trump đã mô tả vụ kiện bằng những lời lẽ bi quan, tuyên bố rằng nếu không có chính sách thuế quan của ông, đất nước có thể sụp đổ.

“Vụ kiện về thuế quan tuần tới là một trong những vụ kiện quan trọng nhất trong lịch sử đất nước”, ông đăng trên Truth Social. “Nếu một tổng thống không thể nhanh chóng và hiệu quả sử dụng sức mạnh của thuế quan, chúng ta sẽ không có khả năng tự vệ, có khả năng dẫn đến sự hủy hoại đất nước.”

Một phán quyết chống lại chính quyền sẽ tước đi công cụ đắc lực của Trump để gây áp lực buộc các quốc gia tuân thủ các yêu cầu chính trị của ông—và để trừng phạt những quốc gia chống lại, theo Reuters.

Tổng thống cũng công bố mức thuế mới đối với các sản phẩm của Brazil sau khi cơ quan tư pháp nước này kết luận đồng minh của Trump, cựu tổng thống Jair Bolsonaro, phạm tội âm mưu đảo chính.

Ông đã áp đặt mức thuế quan cao hơn đối với các sản phẩm từ Ấn Độ như một hình phạt cho việc mua dầu của Nga và khuyến khích các đồng minh châu Âu làm theo.
https://www.yahoo.com/…/worried-trump-79-makes-total…