Thứ Ba, Tháng 12 2, 2025
HomeKINH TẾTrump lại bịa ra một huyền thoại anh hùng khác, lần này...

Trump lại bịa ra một huyền thoại anh hùng khác, lần này khiến các trợ lý của ông nghe như những kẻ ngốc

Tổng thống hiện tuyên bố rằng các nhân viên trong chính các cơ quan của ông không thể hiểu được nguồn thu mới đến từ đâu cho đến khi ông bảo họ “kiểm tra hạn ngạch thuế quan”.

WASHINGTON – Tổng thống Donald Trump lại bịa ra thêm một huyền thoại anh hùng về bản thân, lần này khiến các trợ lý và nhân viên của ông trông như những kẻ ngốc nghếch cần sự chỉ bảo của ông để hiểu được chức năng cơ bản của chính cơ quan họ trong việc thu thuế nhập khẩu.

Chủ đề của “câu chuyện hoàn toàn hư cấu” mới nhất của ông là hàng chục tỷ đô la mà người Mỹ đang phải trả mỗi tháng cho các mức thuế quan mới, nhờ vào cuộc chiến thương mại của ông với thế giới. Theo lời kể của Trump, “người dân của ông” không thể hiểu được số tiền tăng thêm đó đến từ đâu.

“Đất nước chúng ta đang thu về hàng chục tỷ đô la và hàng nghìn tỷ đô la, thực ra là hàng nghìn tỷ đô la tiền thuế quan, các bạn đều biết rõ điều đó. Thật đáng kinh ngạc. Họ nói, ‘Tại sao chúng ta lại thu về nhiều tiền như vậy?’ Tuần trước, họ tìm thấy 29 tỷ đô la, và họ không thể tìm ra nguồn gốc của nó. Tôi nói, ‘Hãy kiểm tra ngưỡng thuế quan,’ và họ nói, ‘Làm sao ông biết đó là nơi nó đến,'” ông nói trong bài phát biểu ngày 14 tháng 8, dường như là lần đầu tiên kể lại câu chuyện “ngưỡng thuế quan”.

Ernie Tedeschi, một nhà kinh tế tại Phòng thí nghiệm Ngân sách của Đại học Yale và trước đây là một nhà kinh tế hàng đầu trong Nhà Trắng của Joe Biden, cho biết: “Thuế quan là thuế. Khi bạn tăng thuế, bạn sẽ tăng nguồn thu.”

Tedeschi nằm trong số các chuyên gia trên khắp các lĩnh vực chính trị, bao gồm cả những người có nhiều kinh nghiệm trong chính phủ, cho rằng việc Trump ám chỉ rằng nguồn thu mới đang khiến các quan chức tại Đại diện Thương mại Hoa Kỳ, cơ quan soạn thảo ngôn ngữ thực hiện thuế quan, Hải quan Hoa Kỳ, cơ quan thu thuế từ các nhà nhập khẩu tại các cảng nhập cảnh, và Bộ Tài chính Hoa Kỳ, cơ quan theo dõi tất cả các khoản thanh toán đến, cảm thấy khó hiểu là không hợp lý.

“Các nhân viên tại Bộ Tài chính, Đại diện Thương mại Hoa Kỳ và Hải quan hoàn toàn hiểu rõ về thuế quan”, Douglas Holtz-Eakin, người từng điều hành Văn phòng Ngân sách Quốc hội và sau này là cố vấn kinh tế hàng đầu của Thượng nghị sĩ Arizona John McCain trong chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2008, cho biết.

“Tôi không biết có ai ngạc nhiên trước thực tế rằng thuế mới sẽ tăng nguồn thu thuế mới”, giáo sư kinh tế Justin Wolfers của Đại học Michigan cho biết.

Sự thật không ngăn cản Trump kể lại câu chuyện này. Lần nữa. Và lần nữa. Và lần nữa.

President Donald Trump delivers remarks during a luncheon in the Rose Garden of the White House last week in Washington, D.C.
President Donald Trump delivers remarks during a luncheon in the Rose Garden of the White House last week in Washington, D.C.

Anna Moneymaker via Getty Images

“Hôm nọ, họ tìm thấy 31 tỷ đô la, 31 tỷ đô la. ‘Thưa ngài, chúng tôi tìm thấy 31 tỷ đô la, và chúng tôi không chắc nó đến từ đâu.’ Một quý ông bước vào, một chuyên gia tài chính. Tôi hỏi, ‘Vậy nghĩa là gì?’ Ông ấy nói, ‘Chúng tôi không biết nó đến từ đâu.’ Tôi nói, ‘Kiểm tra hạn ngạch thuế quan.’ ‘Không, thưa ngài, thuế quan vẫn chưa bắt đầu trong lĩnh vực đó.’ Tôi nói, ‘Vâng, họ đã bắt đầu, họ đã bắt đầu từ bảy tuần trước, hãy kiểm tra lại.’ 20 phút sau, ông ấy quay lại, ‘Thưa ngài, ngài nói đúng, nó đến từ thuế quan. 31 tỷ đô la,’” ông ấy nói với các tướng lĩnh và đô đốc hàng đầu của quân đội trong một cuộc họp ngày 30 tháng 9 tại Quantico, Virginia.

“Họ tìm thấy 31 tỷ đô la. Họ đến gặp tôi, ‘Thưa ngài, chúng tôi tìm thấy 31 tỷ đô la.’ Họ nói, ‘Chúng tôi không biết tại sao.’ Tôi hỏi, ‘Đây là một phát hiện tốt hay xấu?’ ‘Đó là một phát hiện tốt. Nó là cộng 31.’ Chúng ta đã quen với việc tìm thấy những con số âm 31, đúng không, trong 30 năm qua. Tôi nói, ‘Kiểm tra lại ngưỡng thuế quan.’ ‘Chà, những mức thuế quan đó chưa có hiệu lực.’ ‘Vâng, chúng đã có hiệu lực, chúng đã có hiệu lực từ hai tháng trước. Kiểm tra lại đi,’” ông nói với các thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa tại bữa trưa ngoài trời ở Nhà Trắng tuần trước trong một phiên bản ngày càng được tô vẽ thêm của câu chuyện. “Ông ấy quay lại hai giờ sau, ‘Thưa ngài, các ngài đã đúng. Chúng ta có thêm 31 tỷ đô la. … Họ đã có hiệu lực sớm hơn chúng ta nghĩ. Các ngài đã đúng.’”

Các quan chức Nhà Trắng của Trump đã không trả lời các câu hỏi của HuffPost. Một quan chức cho biết Trump đã sử dụng một “phép ẩn dụ” và yêu cầu các câu hỏi phải được gửi bằng văn bản, nhưng sau đó đã không trả lời.

Một trong những phong cách nói dối ưa thích của Trump khi làm tổng thống là một câu chuyện hư cấu về tài năng của ông, trong đó ông giải quyết một vấn đề nan giải đã làm đau đầu các chuyên gia trong lĩnh vực này. Thể loại này thường có những người đàn ông trưởng thành rơi nước mắt vì lòng biết ơn. Trong lời kể của ông, họ hầu như luôn gọi ông là “ngài”.

Trong phiên bản “kệ thuế quan”, Trump thường nói thêm rằng tiền thuế quan được trả bởi các nước ngoài, điều này là dối trá. Thuế quan được trả bởi các công ty hoặc cá nhân Mỹ nhập khẩu sản phẩm từ nước ngoài. Những chi phí đó sau đó thường được chuyển sang người tiêu dùng dưới dạng giá cao hơn. Trong những trường hợp một công ty chọn không tăng giá đủ để thu hồi toàn bộ số tiền thuế quan nhằm duy trì hoặc tăng thị phần, thì số tiền đó thực chất được trả bởi các cổ đông và chủ sở hữu của công ty.

Trump thực ra đã bắt đầu những tuyên bố của mình về khoản doanh thu thuế quan bí ẩn từ tháng 6, ngoại trừ trong phiên bản đó, chính các nhân viên Quốc hội mới là những người bối rối về nguồn gốc của số tiền, chứ không phải các cơ quan của ông.

“Tối qua tôi nhận được cuộc gọi từ Quốc hội, ‘Thưa ngài, có vấn đề.’ Tôi hỏi, ‘Chuyện gì vậy?’ ‘Tiền đang đổ vào. Chúng tôi không biết phải giải trình thế nào.’ Tôi nói, ‘Hãy kiểm tra thuế quan, 88 tỷ đô la đến từ thuế quan,’” ông nói với các phóng viên vào ngày 18 tháng 6 khi khoe một trong những cột cờ mới được lắp đặt tại Nhà Trắng.

Không rõ tại sao Trump lại bắt đầu tuyên bố có tồn tại một thứ gọi là “kệ thuế quan”. Bộ Tài chính Hoa Kỳ không lưu trữ tiền mặt trên kệ trong tòa nhà, và hầu hết các giao dịch ngày nay đều được thực hiện điện tử.

Quên Phòng khiêu vũ đi! Hãy giúp Xây dựng Phòng tin tức

Trở thành Thành viên HuffPost

Khi quyền lực tập trung dưới những bức tường vàng, báo chí thực thụ sẽ đứng bên ngoài, đặt ra những câu hỏi quan trọng. Hãy tham gia Hội viên HuffPost và duy trì nền báo chí độc lập mạnh mẽ cho tất cả mọi người.

Trump đã bắt đầu áp đặt thuế quan bằng sắc lệnh gần như ngay lập tức sau khi nhậm chức vào tháng 1, bất chấp ngôn ngữ trong cả Hiến pháp và luật lệ trao quyền đó cho Quốc hội, bằng cách tuyên bố rằng nhiều “tình huống khẩn cấp” mà ông đã tuyên bố trao cho ông quyền đó. Tòa án Tối cao dự kiến ​​sẽ nghe các tranh luận miệng trong vụ kiện phản đối hầu hết các mức thuế quan đó vào tuần tới. Phán quyết, khi được đưa ra, cũng có thể hé lộ cách tòa án cấp cao sẽ xử lý các quyền lực đặc biệt khác mà Trump đã tuyên bố bằng cách viện dẫn các trường hợp khẩn cấp.

Nguồn : Huff Post

RELATED ARTICLES

4 COMMENTS

  1. It’s the best time to make some plans for the future and it’s time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or suggestions. Maybe you can write next articles referring to this article. I desire to read even more things about it!

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular