Nhằm thể hiện sự ủng hộ đối với Tổng thống Trump, phong trào dân tộc chủ nghĩa Brazil đã chọn lá cờ sao và sọc. Giờ đây, một lá cờ có thể trở thành tâm điểm của một cuộc điều tra liên quan đến NFL.
Một lá cờ Mỹ tung bay trên nhiều làn đường trên đại lộ chính của São Paulo trong cuộc biểu tình mừng Ngày Độc lập hôm Chủ nhật. Ảnh: Victor Moriyama, The New York Times
Ngày Độc lập của Brazil đã trở thành thời điểm để phong trào cánh hữu dân tộc chủ nghĩa của đất nước này xuống đường, phản đối cánh tả và kéo cao lá cờ Brazil màu vàng và xanh lá cây.
Năm nay, lá cờ mang một biểu ngữ mới.
Một lá cờ Mỹ có kích thước bằng một sân bóng rổ đã tung bay trên nhiều làn đường trên đại lộ chính của São Paulo hôm Chủ nhật, với những người biểu tình giơ cao lá cờ khi họ phản đối việc dự kiến sẽ kết án cựu Tổng thống Jair Bolsonaro trong tuần này về tội danh âm mưu đảo chính.
Lá cờ là lời cảm ơn Tổng thống Trump vì đã cố gắng can thiệp vào vụ án của ông Bolsonaro. Nó đã trở thành hình ảnh đặc trưng của các cuộc biểu tình lớn trong ngày, được đăng tải trên khắp các phương tiện truyền thông xã hội và trang nhất báo chí. Và nó có thể sớm trở thành tâm điểm của một cuộc điều tra của cảnh sát, có thể liên quan đến Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia. (Sẽ nói thêm về điều này sau.)
Đó cũng là dấu hiệu cho thấy hình ảnh quốc kỳ Hoa Kỳ đang thay đổi trên toàn cầu khi ông Trump thay đổi cách nhìn nhận của nước Mỹ ở nước ngoài.
Năm nay, những người biểu tình cánh hữu ở Hàn Quốc đã vẫy cờ Mỹ khi phản đối điều mà họ cho là một cuộc bầu cử gian lận, lặp lại khẩu hiệu “Dừng ngay hành vi trộm cắp” như những người ủng hộ ông Trump đã làm sau cuộc bầu cử năm 2020. Sau khi ông Trump thắng cử năm ngoái, những người Israel bảo thủ phấn khích trước sự ủng hộ mạnh mẽ hơn của Hoa Kỳ đối với cuộc chiến ở Gaza đã treo cờ Mỹ trên cửa sổ nhà họ và đội mũ sọ màu đỏ, trắng và xanh.
Cùng lúc đó, tại Hoa Kỳ, một số người biểu tình phản đối các vụ trục xuất hàng loạt của chính quyền Trump đã đốt cờ Mỹ và thay vào đó là cờ Mexico. Điều đó đã thúc đẩy ông Trump ký một sắc lệnh hành pháp kêu gọi truy tố những người đốt cờ Mỹ “ở mức độ tối đa cho phép”.
Nhưng những người ủng hộ ông Bolsonaro và phong trào cánh hữu ở Brazil đã đặc biệt nhiệt thành với lá cờ sao và sọc. Tại các thành phố trên khắp đất nước vào Chủ nhật, những người biểu tình cánh hữu đã khoác lên mình lá cờ Hoa Kỳ, vẽ mặt đỏ, trắng và xanh dương, đồng thời vẫy những phiên bản cờ được cải biên kết hợp giữa cờ Brazil và cờ Mỹ.
Nhiều người bán hàng rong cũng bán cờ Israel. Tại các cuộc biểu tình nhỏ hơn ở cánh tả, người biểu tình vẫy cờ Palestine và biểu ngữ có biểu tượng cộng sản.
Tuy nhiên, lá cờ Hoa Kỳ rộng khoảng 4.600 mét vuông ở São Paulo mới là thứ thu hút sự chú ý và tranh cãi nhiều nhất. Brazil vừa bước vào tuần cuối cùng của phiên tòa hình sự xét xử ông Bolsonaro, vậy mà cuộc tranh luận toàn quốc hôm thứ Hai phần lớn xoay quanh vai trò chủ đạo của lá cờ khổng lồ này trong ngày kỷ niệm độc lập của Brazil.
Giữa cuộc tranh luận, Tổng thống Luiz Inácio Lula da Silva đã đăng ảnh một lá cờ Brazil lớn được mang theo trong cuộc diễu hành mừng Ngày Độc lập vào Chủ nhật, kèm theo dòng chữ: “Lá cờ của chúng ta là Brazil và nhân dân Brazil.”
Một số người cánh hữu cho rằng đây là một âm mưu. Silas Malafaia, một mục sư truyền giáo và là nhà lãnh đạo chính trị cánh hữu, người đã kêu gọi cuộc biểu tình ở São Paulo, đã chỉ trích giới truyền thông vì tập trung vào lá cờ và đưa ra ý tưởng, mà không có bằng chứng, rằng nó được các nhà hoạt động cánh tả giăng lên. “Ai có thể nói với tôi rằng không phải nhóm cánh tả ở đó đã giăng nó lên?” ông nói với tờ báo Brazil Folha de São Paulo. “Toàn bộ sự việc này chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.”
Tuy nhiên, con trai của ông Bolsonaro, Eduardo, lại ủng hộ hình ảnh này, nói rằng đó là biểu tượng của lòng biết ơn đối với ông Trump. “Chúng tôi là những người có học thức, biết cách cảm ơn những người đã giúp đỡ chúng tôi trong cuộc chiến giành lại tự do và dân chủ”, ông viết trên X. Eduardo Bolsonaro, một nghị sĩ Brazil, gần đây đã chuyển đến Texas và đã nhiều lần đến Nhà Trắng để vận động hành lang cho sự can thiệp của ông Trump.
Giờ đây, lá cờ khổng lồ này có thể là đối tượng của một cuộc điều tra. Hôm thứ Hai, hai lãnh đạo Quốc hội Brazil đã chính thức yêu cầu cảnh sát liên bang điều tra nguồn gốc của lá cờ, lưu ý rằng nó dường như có cùng kích thước với một lá cờ Mỹ cỡ lớn được sử dụng trên sân trong một trận đấu của Giải Bóng bầu dục Quốc gia (NFL) tại São Paulo khoảng 36 giờ trước đó.
Theo yêu cầu của Lindbergh Farias và Pedro Campos, hai nghị sĩ cánh tả của Quốc hội, “Có nhiều dấu hiệu rõ ràng cho thấy đây là cùng một hiện vật: tỷ lệ chiều dài/chiều rộng gần như giống hệt nhau, tông màu tương tự” và vị trí cũng như thời điểm trùng khớp. “Do việc vận chuyển một lá cờ có kích thước lớn như vậy rất phức tạp và tốn kém, rất có khả năng lá cờ đó đã được tái sử dụng.”
Các chính trị gia này tuyên bố rằng nếu lá cờ được NFL hoặc một công ty quốc tế khác tặng cho người hâm mộ, điều đó sẽ vi phạm luật pháp Brazil về việc các thực thể nước ngoài tham gia vào chính trị tại Brazil. Họ yêu cầu cảnh sát phân tích hình ảnh lá cờ và lấy lời khai các quan chức NFL.
Cảnh sát liên bang Brazil từ chối bình luận. Một quan chức NFL cho biết: Người phát ngôn đã không trả lời yêu cầu.
Leonardo Coelho đã đóng góp nghiên cứu.
Jack Nicas is The Times’s Mexico City bureau chief, leading coverage of Mexico, Central America and the Caribbean.
The New York Times
