Tuesday, June 24, 2025
HomeHISTORYĐiệp Vụ "Chennault Affair"

Điệp Vụ “Chennault Affair”

ianbui – 2018.11.02
Ðúng nửa thế kỷ trước, cũng vào tháng 10, cuộc chạy đua vào Toà Bạch Ốc đang vào hồi cuối vô cùng quyết liệt. Vấn đề nóng nhất đối với cử tri Mỹ năm ấy không gì khác hơn là Việt Nam. Hình ảnh Mậu Thân vẫn còn chiếm ngự màn hình TV; hơn 30,000 quân lính Mỹ đã tử vong; các cuộc xuống đường biểu tình ngày càng gia tăng cường độ.
Ứng cử viên đảng Dân Chủ năm đó là Phó tổng thống Hubert Humphrey (Tổng thống Lyndon Johnson quyết định không tái tranh cử vì quá mệt mỏi). Ðảng Cộng Hoà thì đề cử Richard Nixon, từng là Phó tổng thống của Dwight Eisenhower. Ngoài ra còn một ứng cử viên thứ ba là George Wallace.
Tuy lúc đầu Nixon dẫn trước khá xa, nhưng những nỗ lực kết thúc chiến tranh của chính quyền Johnson đã làm một số cử tri nghiêng trở lại phía Humphrey, buộc Nixon phải tìm biện pháp đối phó. Cuộc hoà đàm ở Paris lúc ấy có nhiều triển vọng thành công vì Liên Xô, vốn không ưa Nixon và muốn Humpfrey thắng, đang ép Hà Nội ngồi vào bàn họp. Chủ tịch Liên Xô Alexei Kosygin nói riêng với LBJ: “Chúng tôi tin rằng một cuộc đàm phán nghiêm túc về hoà bình rất có thể thành công nếu Mỹ ngưng ném bom.”

Thấy có cơ hội, Johnson ra lệnh ngừng chiến dịch dội bom “Rolling Thunder” để báo hiệu với Hà Nội và Mạc Tư Khoa rằng Hoa Thịnh Ðốn sẵn sàng nói chuyện. Nghe lóm được tin này do có người phe mình làm nội gián trong uỷ ban vận động bầu cử của Humphrey, Nixon quyết định phá cuộc đàm phán Paris bằng mọi giá. Ông ta biết nếu để nó xảy ra thì dân chúng sẽ tin rằng đảng Dân Chủ có thể chấm dứt cuộc chiến, nghĩa là Humphrey có cơ thắng.

Anna Chennault với Richard Nixon và thị trưởng Đài Bắc Henry Kao, 1965 – nguồn: stars and stripes
Nixon lập tức tìm cách liên lạc với Tổng thống VNCH để thuyết phục ông Thiệu trù trừ cuộc hoà đàm, đợi Nixon lên làm Tổng thống rồi hãy tính. Người được chọn làm công tác giao liên tuyệt mật này là bà Anna Chennault, người Mỹ gốc Hoa goá phụ của tướng Không Quân Claire Chennault.
Thời Ðệ Nhị Thế Chiến, Claire Chennault là thủ lãnh một phi đội bán quân sự lừng danh tên “Phi Hổ” (Flying Tigers), huấn luyện phi công cho Tưởng Giới Thạch và chuyên không chiến với máy bay Nhật. Bà Anna lúc ấy là một nữ phóng viên trẻ đẹp tên Chen Xiangmei (陳香梅 Trần Hương-Mai). Claire Chennault gặp cô Hương-Mai và đem lòng yêu. Năm 1947 Claire Chennault, khi ấy đã 54 tuổi, cưới Hương-Mai nhỏ hơn mình 30 tuổi sau khi ly dị vợ là bà Nell Thompson, mẹ của 8 đứa con của mình. Anna Chennault sanh liền cho Claire hai cô con gái.
Cần nhắc lại là thời xa xưa ấy tiểu bang Louisiana quê Chennault cấm hôn nhân dị chủng, nên hai người phải làm giấy hôn thú ở Washington. D.C. (Nhưng cũng nhờ vậy mà về sau việc chia gia tài giữa 10 người con của ông Chennault không bị rắc rối.)

Năm 1958 Claire Chennault qua đời vì ung thư phổi. Anna bỏ Ðài Bắc, mang hai con sang Mỹ sống trong một căn hộ sang trọng trên tầng chót của khách sạn Watergate mà sau này ai cũng nghe tên. Nhờ có người chồng nổi tiếng, lại là một người đàn bà Trung Hoa trẻ đẹp, giỏi tiếng Anh, với lý lịch chống Trung Cộng kiên cường, chẳng bao lâu Anna Chennault trở thành một nhân vật quen thuộc trong giới tinh hoa ở D.C., nhất là với lớp chính trị gia đảng Cộng Hoà.

Khánh thành văn phòng tranh cử cho Nixon ở Chinatown, NY, 1968 – nguồn: new york times
Năm 1960, khi Richard Nixon ra tranh cử tổng thống lần đầu Anna Chennault đã vận động giúp Nixon lấy phiếu cử tri người Mỹ gốc Hoa. Tuy lần đó Nixon thua Kennedy nhưng ông vẫn nhớ công người phụ nữ Tàu với biệt danh “Dragon Lady” này.
Ðiệp vụ “Chennault Affair” năm 1968 lúc đầu chỉ là một truyền thuyết, vì Nixon và những người thân cận đã khéo giữ kín tất cả những hồ sơ liên quan đến vụ việc. Lúc ấy không ai có thể chứng minh 100% được là ứng cử viên Nixon là người đã nhờ thường dân Anna Chennault liên lạc với Toà Ðại Sứ Việt Nam tại Hoa Thịnh Ðốn để gây ảnh hưởng với chính quyền Thiệu.
Ngay cả Lyndon Johnson, tuy tình nghi Anna Chennault và ra lệnh FBI theo dõi bà ta, vào phút chót cũng không thể thuyết phục Hubert Humphrey lật tẩy Nixon việc để cho một thường dân không làm việc trong chính quyền can dự vào việc nước. Lẽ ra đây là tội phản quốc chiếu theo đạo luật Logan Act năm 1799. (Mới đây đạo luật này cũng được đem ra bàn thảo sau mùa bầu cử 2016.)
Tổng thống Johnson phần vì không nắm trong tay đủ chứng cứ để buộc tội Nixon, phần vì không thể bật mí trước công chúng việc mình cho mật thám theo dõi Anna Chennault, đành phải để cho vụ này chìm xuồng. Và chìm luôn theo nó là cơ hội thắng cử của Humphrey mà biết đâu sẽ dẫn đến hoà bình cho Việt Nam.
Tổng thống Thiệu, qua trung gian đại sứ Bùi Diễm, nghe lời khuyến dụ của Anna Chennault tẩy chay cuộc hoà đàm. Thế là Paris bất thành. Nixon lập tức viện cớ đó để tấn công Humphrey, cho rằng đảng Dân Chủ không có khả năng đem lại hoà bình.
Ðúng như Nixon dự tính, nước cờ đã được tung ra kịp thời để hãm làn sóng ủng hộ Humphrey đang lên; giờ chót Nixon thắng khít khao với 0.7% số phiếu.

Những bí mật trong điệp vụ “Chennault Affair” sau đó đã bị cất giấu trong Thư viện Tổng thống Nixon ở Yorba Linda mấy chục năm trời. Phải đến năm 2007, nhờ các vụ kiện cáo mà một số hồ sơ mới được bạch hoá. Trong đó người ta đã tìm ra những bút ký do chính người trợ tá đắc lực của Nixon là H.R. Haldeman ghi lại đầy đủ; có nhiều chi tiết cho thấy Nixon đã nói láo không ngượng miệng với rất nhiều người, kể cả với Lyndon Johnson, rằng ông ta không hề hay biết gì về vụ “Chennault Affair”.

Bà Đặng Tuyết Mai (ngồi) và Trần Hương Mai (đứng giữa) nguồn: Schlesinger Library
Nhưng giờ đây chúng ta đã có chứng cứ chính Hương-Mai Long-Nữ và đại sứ Bùi Diễm đã từng gặp gỡ ứng cử viên Richard Nixon vào giữa năm 1968 để bàn việc phá hoại nỗ lực hoà đàm Paris, do điện thoại của Chennault và TÐS Việt Nam đều bị FBI nghe lén. Anna Chennault đã gọi cho ông Bùi Diễm và nói “Hold on! We are going to win!” Ý bảo ráng chờ chút nữa (đừng ngồi vào bàn đàm phán vội) vì phe ta sẽ thắng cử. Trong một cú điện thoại về Sài Gòn, ông Bùi Diễm đã nói lại với TT Thiệu rằng “Vụ này bị trì hoãn chừng nào sẽ tốt cho chúng ta chừng đó. Tôi vẫn còn đang giữ liên lạc với bên Nixon”.
Tháng 10, Haldeman ghi trong sổ tay “Thiệu đang bị áp lực mạnh từ Johnson. Y muốn đảng Cộng Hoà giúp. Y hỏi, nếu y ngả theo phe mình thì ta sẽ trả công cách nào”. Vài ngày sau khi Nixon hay tin Johnson sắp sửa ngừng thả bom Bắc Việt, Haldeman ghi lại lệnh của Nixon: “Tiếp tục thúc giục Chennault nói chuyện với SVN…” Nixon còn nhờ Tưởng Giới Thạch ở Ðài Loan và nhóm China Lobby ở Mỹ giúp một tay lôi kéo cử tri Mỹ gốc Hoa, vốn nổi tiếng là cực kỳ chống cộng, để kiếm thêm một mớ phiếu nữa.
Tháng 12, 1968 bà Anna Chennault, sau khi chịu đựng vô số búa rìu dư luận, đã gởi cho Tổng thống tân cử Richard Nixon một lá thư chúc mừng và xin cho mình chức vụ Cố vấn Ðặc biệt về Á Châu trong chính quyền mới. Nhưng Nixon, vô cùng khôn ngoan, đã không chấp thuận. Trong sổ tay Haldeman chép lại lời Nixon, đại ý nói nếu đưa bà ta vào sẽ là một “thảm hoạ”, “chúng ta cần tránh xa Dragon Lady, xa chừng nào tốt chừng nấy!
Trong quyển hồi ký “The Education of Anna” (Bài học của Anna) bà Chennault tỏ ra khá cay đắng vì đã bị lợi dụng. Bà mất tháng 3/2018, hưởng thọ 94 tuổi.
RELATED ARTICLES

5 COMMENTS

  1. Virtually all of what you assert is supprisingly appropriate and it makes me wonder the reason why I hadn’t looked at this with this light previously. Your article really did switch the light on for me personally as far as this particular subject goes. However there is one point I am not necessarily too comfortable with and whilst I make an effort to reconcile that with the central idea of your issue, allow me see exactly what all the rest of your visitors have to say.Well done.

  2. Bodybuilders corresponding to Larry Scott, Dave Draper,
    Invoice Pearl, and Arnold Schwarzenegger would current far more large physiques in comparison to bodybuilders
    of the 1940s and 50s. It was widespread throughout this era for bodybuilders to cycle
    off of steroids after a major competition, and then start back up 6-9 months
    before the subsequent show. There could be a larger fluctuation of muscle being gained and
    lost by bodybuilders during this period in comparability with at present because of
    this. Until the late Nineteen Fifties, methyltestosterone, Strongest Testosterone Steroid propionate,
    and norethandrolone have been the only steroids being used.
    Olympic staff physician John Zeigler would introduce the
    newly developed Dianabol to Olympic weightlifters at York Barbell.

    This kind of muscularity was not solely accepted during the 80s, it
    will be admired. During this era HGH would be sought like a pot of gold
    at the end of a rainbow by bodybuilders. This type of HGH was dangerous and
    resulted in Creutzfeldt-Jakob illness in some users.
    As with the cadaver derived HGH, the artificial kind can be onerous to search out and costly.
    HGH could be seen as a magical potion at this time, and it was rumored to be
    simpler than anabolic steroids for gaining muscle and shedding physique fat.

    In addition, Julian developed a fire-extinguishing foam that was utilized by the
    army during WWII. Julian registered greater than 100 patents for soy products
    whereas at Glidden and helped to make soybeans an essential
    crop within the US, which is now the number one soy producer on the earth (USDA,
    2012). Percy Julian returned to DePauw University,the place his popularity was established in 1935 by synthesizing physostigminefrom the
    calabar bean. Percy Julian went on to turn out to be
    director of researchat the Glidden Company, a paint and polish producer.

    Percy Lavon Julian was a groundbreaking chemist known for his
    pioneering work in the chemical synthesis of medicinal
    medicine from vegetation.
    When he was denied a professorship at DePauw because of prejudice
    towards blacks, Julian turned director of research of
    the Soya Merchandise Division of the Glidden Firm,
    Chicago, Illinois. Later he additionally was named director of analysis for Glidden’s Durkee Well-known Foods Division and supervisor
    of the Fantastic Chemicals Division. In 1954 Julian started his personal chemical agency, Julian Laboratories, which manufactured
    intermediates for industrial manufacturing of steroids.

    Although steroids have been round for many years,
    there have been some main changes in their chemical construction over time.

    Trendy steroids are much more powerful than their old-school counterparts, with some having up to 10 times
    the efficiency of the unique versions. Fifty years in the past this week, Philip Hench confirmed that “compound E” (cortisone) was capable
    of reversing the irritation of rheumatoid arthritis.
    By December 1944, Sarett, at the age of 26, was able to synthesize compound E from ox bile.
    By November of 1948, with assist from Kendall, he had perfected a posh, however commercially
    practical, 37-step course of for synthesizing compound
    E. The talk continues to maneuver to making sports clear from any and all efficiency enhancing drugs to make every sport a good enjoying subject.
    I think the one method to eliminate doping from all sports activities is
    to check every participant, multiple instances a 12 months no matter what.

    Dangers exist, particularly within the long-term use of cortisone.[1][2] Nonetheless,
    using cortisone only leads to very gentle exercise, and
    fairly often stronger steroids are used as a substitute.
    The term “cortisone” is frequently misused to mean both any corticosteroid or hydrocortisone, which is in fact cortisol.
    Many who converse of receiving a “cortisone shot” or
    taking “cortisone” are more probably receiving hydrocortisone or certainly one of
    many other, much more potent synthetic corticosteroids.
    It is a naturally-occurring corticosteroid metabolite that is also used as a pharmaceutical
    prodrug. Cortisol is converted by the motion of the enzyme corticosteroid
    11-beta-dehydrogenase isozyme 2 into the inactive metabolite cortisone, significantly in the kidneys.
    This is finished by oxidizing the alcohol group at carbon 11 (in the six-membered
    ring fused to the five-membered ring). Cortisone is transformed back
    to the energetic steroid cortisol by stereospecific hydrogenation at carbon eleven by the enzyme 11β-Hydroxysteroid dehydrogenase kind 1, particularly in the
    liver.
    Julian Laboratories chemists found a method to quadruple the
    yield on a product on which they have been barely breaking even. Julian’s new research agency, Julian Laboratories, Inc., hired a lot of
    his best chemists, including African-Americans and ladies, from Glidden. Julian used his personal cash and borrowed from friends to construct a processing plant in Mexico, however he couldn’t get a allow from the
    federal government to reap the yams. Abraham Zlotnik, a former Jewish College of Vienna classmate whom Julian had helped
    escape from the Holocaust, led a search to discover a new yam source in Guatemala
    for the corporate. Percy Julian (born April 11, 1899, Montgomery, Alabama, U.S.—died April 19, 1975, Waukegan, Illinois) was an American chemist, known for his synthesis
    of cortisone, hormones, and different merchandise from soybeans.
    Julian was famous most for his synthesis of cortisone from
    soybeans, used in treating rheumatoid arthritis and other inflammatory circumstances.

    Julian was inducted into the National Inventors Hall of Fame in 1990 for his “Preparation of Cortisone” for which he obtained patent No.
    2,752,339.
    As A End Result Of of this, staying on year spherical or bridging between heavier cycles grew to become a much more widespread follow.

    The Greek methods would seem absurd today, however medical use involving testicle extract would be the place to begin in creating anabolic steroids.
    In 1849 Arnold Berthold, who was often identified as a pioneer in endocrinology,
    carried out experiments with castrated chickens.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular