Trump phàn nàn về chiến dịch khi các cố vấn cố gắng tập trung vào việc tấn công Harris

Michael Scherer7 tháng 8 năm 2024 lúc 7:37 chiều theo giờ miền Đông Hoa Kỳ

Cựu tổng thống Donald Trump trong một sự kiện vận động tranh cử vào thứ Bảy tại Atlanta. (Elijah Nouvelage cho tờ The Washington Post)
Chỉ vài tuần trước, chiến dịch tranh cử của Donald Trump dường như đã được định sẵn là sẽ giành chiến thắng.

Ông đã vươn lên bất chấp vết đạn sượt qua một nỗ lực ám sát, giơ nắm đấm lên không trung với sự ủng hộ của một đảng thống nhất, dẫn trước ngày càng nhiều trong các cuộc thăm dò, giải tán các vụ truy tố hình sự — và một đối thủ đang gặp khó khăn, Tổng thống Joe Biden, đang phải đối mặt với một cuộc nổi loạn toàn diện từ chính đảng của mình. Trump chế giễu ý tưởng Phó Tổng thống Kamala Harris trở thành ứng cử viên Dân chủ mới, gọi bà là “thật thảm hại”.

Khi các nhân viên và đồng minh tụ họp tại đại hội đề cử của Đảng Cộng hòa ở Milwaukee vào tháng trước, một số người đã thảo luận riêng về những công việc trong chính quyền mà một số người mong muốn — và dự đoán một cuộc bầu cử áp đảo. Người ta đã nói về việc chi tiền ở các tiểu bang mà Đảng Cộng hòa chưa giành chiến thắng trong nhiều thập kỷ.

“Tại đại hội, trò chơi đã kết thúc, và đảng Dân chủ đã nhận ra điều đó”, Richard Porter, một thành viên của Ủy ban Quốc gia Cộng hòa đến từ Illinois cho biết. “Cảm giác như mọi chuyện quá tốt để có thể là sự thật, và đúng là như vậy. Thật đáng kinh ngạc khi họ nhanh chóng hợp nhất lại đằng sau một ứng cử viên khác”.

Trump hiện thấy mình trở lại trong một cuộc cạnh tranh ngang tài ngang sức và có những dấu hiệu căng thẳng mới trong quỹ đạo của mình. Trước động lực mới của đảng Dân chủ, ông ngày càng khó chịu về số phiếu thăm dò tăng vọt của Harris và phạm vi đưa tin của giới truyền thông kể từ khi thay thế Biden trong liên danh, phàn nàn không ngừng và hỏi bạn bè về hiệu quả chiến dịch của ông, theo năm người thân cận với chiến dịch, những người giống như một số người khác đã nói chuyện với điều kiện giấu tên để thảo luận về các cuộc trò chuyện riêng tư. Theo dõi Bầu cử 2024

“Thật không công bằng khi tôi đánh bại ông ấy và giờ tôi cũng phải đánh bại bà ấy,” Trump nói với một đồng minh trong cuộc điện đàm vào cuối tuần trước.

Các đồng minh đã đổ lỗi cho nhau về một số sự kiện dường như đã đi chệch hướng. Theo ba người thân cận với ông, bạn bè, thành viên Mar-a-Lago và các nhà tài trợ đã bày tỏ mối quan ngại của họ với Trump, sau đó ông sẽ kể lại với những người khác. Các đồng minh tại Thượng viện Hoa Kỳ và những người khác đang cố gắng khiến Trump tập trung vào việc tấn công Harris.

“Chúng ta đã có rất nhiều điều tốt đẹp xảy ra liên tiếp nhưng không bền vững, nhưng chúng ta đã gặp phải một vài trở ngại,” Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (R-S.C.), một đồng minh của Trump, cho biết trong một cuộc phỏng vấn. “Đã có một giai đoạn khó khăn.”

Bầu cử tổng thống năm 2024

Về phần mình, chiến dịch tranh cử của Trump vẫn tự tin rằng ông sẽ giành chiến thắng thuyết phục vào tháng 11, với các trợ lý cho biết họ không bao giờ coi nhẹ những lợi thế vào tháng 7 hoặc mất cảnh giác. Cựu tổng thống vẫn dẫn trước hoặc hòa ở hầu hết các tiểu bang dao động và tiếp tục thu hút đám đông lớn, với tổng số tiền mặt trong tay không cách xa hoạt động của đảng Dân chủ.

“Chiến dịch tranh cử của Trump chưa bao giờ coi thường bất cứ điều gì và chúng tôi luôn chiến đấu như thể chúng tôi là kẻ yếu thế”, Steven Cheung, người phát ngôn của Trump, cho biết trong một tuyên bố. “Điều đó đặc biệt đúng sau một nỗ lực ám sát Tổng thống Trump trước thềm Đại hội. Nhiệm vụ duy nhất của chúng tôi là giúp Tổng thống Trump giành chiến thắng trong cuộc bầu cử và chúng tôi sẽ phá hỏng liên danh Kamala-Walz cực kỳ tự do”.

Nhưng lần đầu tiên kể từ khi Trump khẳng định được vị thế thống trị của mình trong cuộc chiến giành đề cử của đảng Cộng hòa, chiến dịch của ông đã phải vật lộn công khai để quản lý chu kỳ tin tức hàng ngày khi sự phấn khích xung quanh Harris tăng lên cùng với hoạt động vận động tranh cử của bà. Điều này khiến những người gần gũi với chiến dịch tự hỏi tại sao Trump và nhóm của ông có vẻ không chuẩn bị kỹ lưỡng, vì họ đã suy đoán riêng trong nhiều tuần sau màn tranh luận thảm hại của Biden vào ngày 27 tháng 6 rằng Harris sẽ là người được đề cử.

“Những gì đã xảy ra trong vài tuần qua là chúng ta thực sự có một cuộc đua thực sự. Đây là một chiến dịch tranh cử tổng thống thực sự. Phiên bản Biden-Trump của sự kiện này là một sự kiện mỗi tuần của mỗi ứng cử viên, rất hiếm khi diễn ra trên đường vận động tranh cử và không có sự tham gia thực sự nào”, Kevin Madden, một chiến lược gia của Đảng Cộng hòa từng làm việc cho nỗ lực tranh cử tổng thống năm 2012 của Mitt Romney, cho biết. “Đây sẽ là một trong những chiến dịch mà chiến lược quan trọng, nguồn lực quan trọng, thời gian quan trọng và không có nhiều chỗ cho sai sót”.

Những người hiểu rõ về hoạt động nội bộ của chiến dịch cho biết không có sự hoảng loạn của nhân viên – cũng không có những cuộc cãi vã kịch tính giữa các cố vấn cấp cao trong những ngày gần đây, một đặc điểm của các chiến dịch trước đây của Trump khi mọi thứ trở nên tồi tệ. Các nhân viên đã họp để thảo luận về các cuộc thăm dò, chi tiêu và các sự kiện sắp tới tại trụ sở chiến dịch.

Cheung đã bác bỏ các đồng minh và cố vấn của Trump đặt câu hỏi về hiệu quả của chiến dịch là “những nguồn tin giấu tên không biết họ đang nói gì và không làm gì ngoài việc giúp đỡ đảng Dân chủ”.

“Chúng tôi luôn phát triển mạnh mẽ dưới áp lực vì chúng tôi tuân theo chỉ dẫn của Tổng thống Trump”, ông nói. “Với sự lãnh đạo của ông ấy, chúng tôi tiếp tục chứng minh rằng mọi người đều sai. Bất kỳ ai ở bên ngoài tiếp tục phàn nàn chỉ đơn giản là chưa được thử thách trong chiến đấu hoặc trải qua nghịch cảnh mà chúng ta đang có và giành chiến thắng.”

Nhưng không còn nghi ngờ gì nữa, một số lợi thế lớn của ông đã phai nhạt.

Ưu thế gây quỹ mà Trump có được trong hai tháng đã bị nuốt chửng bởi đợt gây quỹ 310 triệu đô la của Harris vào tháng 7 — nhiều hơn khoảng 170 triệu đô la so với số tiền ông công bố trong cùng tháng. Chiến dịch lớn hơn nhiều của Harris hiện có vẻ như đã sẵn sàng tận dụng sự bùng nổ năng lượng cơ sở mới, bao gồm hơn 1,3 triệu cử tri đã đăng ký tham gia các sự kiện vận động tranh cử kể từ khi bà tham gia cuộc đua giành chức tổng thống, theo chiến dịch của bà.

Mặc dù đã xuất hiện trên các chương trình truyền hình đầu tiên của cuộc tổng tuyển cử, Trump và các đồng minh của ông vẫn đang bị chi tiêu nhiều hơn ở các tiểu bang chiến trường. Trong năm ngày đầu tiên của tháng 8, Trump và các đồng minh đã chi khoảng 16,5 triệu đô la cho quảng cáo, theo AdImpact, so với khoảng 23 triệu đô la của Biden, Harris và các đồng minh của họ. Theo công ty theo dõi quảng cáo, từ đầu tháng 3 đến đầu tháng 8, phe Biden đã chi 309 triệu đô la, so với 110 triệu đô la của phe Trump.

Trong khi Trump liên tục nói rằng các quan chức Đảng Cộng hòa chỉ cần tập trung vào tính toàn vẹn của cuộc bầu cử, ông bắt đầu nghe từ các đồng minh bên ngoài rằng ông không có nhiều ảnh hưởng tại các tiểu bang chiến trường quan trọng. Ông trở nên khó chịu với một số phương tiện truyền thông tập trung vào đội ngũ nhân viên chiến dịch của mình, ám chỉ với những người khác rằng các cố vấn của ông được đánh giá quá cao. Một số cố vấn đã thúc giục ông chi nhiều hơn cho quảng cáo kỹ thuật số, nói rằng ông đang bị chỉ trích trực tuyến.

Những người theo đảng Dân chủ và một số người trong quỹ đạo của Trump đã cố gắng làm nổi bật các bài đăng trên mạng xã hội từ các cố vấn và đồng minh của Trump mà họ cho là thể hiện sự sợ hãi hoặc thông điệp không hay, đồng thời cố gắng khơi dậy sự chia rẽ theo những cách khác. Chiến dịch của Harris đã phát tán các bài đăng và thông cáo báo chí về nhân viên của ông, việc lựa chọn Thượng nghị sĩ JD Vance (Ohio) làm bạn đồng hành, quy mô đám đông và các chủ đề khác mà họ cho là sẽ gây khó chịu cho Trump và khiến ông nói những điều gây tranh cãi.

“Thật dễ dàng để sống trong đầu Donald Trump”, một phụ tá của Harris đã viết, gợi ý một câu chuyện về quy mô đám đông hiện tại khi Harris thu hút một đám đông lớn bằng hoặc lớn hơn các cuộc mít tinh của Trump.

Trong khi đó, Harris đã đi nhiều hơn trên con đường vận động tranh cử so với Trump, người đang gây quỹ trong tuần này tại Florida. Kể từ cuộc tranh luận ngày 27 tháng 6, Trump đã tổ chức tám cuộc mít tinh vận động tranh cử, bên cạnh đại hội đề cử của mình, bao gồm các sự kiện ở Minnesota, Florida và Virginia, tất cả đều nằm ngoài bản đồ chiến trường chính.

Harris sẽ đến thăm sáu tiểu bang trong tuần này. Ngoài các cuộc phỏng vấn, sự kiện duy nhất mà Trump đã lên lịch là một cuộc mít tinh ở Montana, một tiểu bang mà ông gần như chắc chắn sẽ giành chiến thắng với cách biệt hai chữ số. Những người theo đảng Dân chủ thắc mắc về tình hình hoạt động của Trump, trong khi các cố vấn của cựu tổng thống lưu ý rằng ông đã vận động tranh cử trong 21 tháng.

“Trong tất cả các tuần mà ông ấy phải làm giảm đà tiến của Kamala Harris, bạn sẽ mong đợi ông ấy sẽ rất quyết liệt trong tuần này”, Simon Rosenberg, một chiến lược gia của đảng Dân chủ cho biết.

Trump đã bắt đầu hỏi bạn bè và đồng minh về tình hình của đội ngũ nhân viên vận động tranh cử của mình — một câu hỏi mà một số người cho rằng có thể dẫn đến việc thay đổi nhân sự, mặc dù cựu tổng thống không nói rằng ông đang lên kế hoạch cho điều đó và đã bày tỏ sự ủng hộ đối với các trợ lý vận động tranh cử trong những ngày gần đây, một người thân cận với ông cho biết. Ông đã hỏi tại sao Harris lại gây quỹ được nhiều tiền hơn ông như vậy, những người quen thuộc với các bình luận cho biết. Trump cũng đã nhiều lần gây quỹ được cho đám đông lớn mà Harris đang được so sánh với Biden, những người đã nói chuyện với ông cho biết.

Một số cố vấn của Trump đã lo lắng vào tuần trước khi Kellyanne Conway đến khu nghỉ dưỡng chơi golf Bedminster, N.J. của ông để họp và đăng về sự kiện đó trên X. Conway, người quản lý chiến dịch giành chiến thắng của ông vào năm 2016, có mối quan hệ lâu dài với Trump và đã đặt câu hỏi về một số quyết định của chiến dịch nhưng không nêu rõ bất kỳ thay đổi nhân sự nào mà bà nghĩ Trump nên thực hiện, theo những người đã nói chuyện với bà.

“Sự gia tăng đột biến của Kamala là nguyên nhân trực tiếp từ sự suy thoái của Biden”, Conway cho biết trong một cuộc phỏng vấn. “Người kế nhiệm ông ấy không còn cách nào khác ngoài việc gây quỹ và nhiệt tình. Nhưng đây vẫn là cuộc bầu cử mà Tổng thống Trump phải thua. Bản đồ bầu cử và các nguyên tắc cơ bản cơ bản có lợi cho ông ấy”.

Khi chấp nhận đề cử của Đảng Cộng hòa tại đại hội, trong bài phát biểu đầu tiên kể từ vụ xả súng, các cố vấn muốn ông có bài phát biểu tỉnh táo và đầy hy vọng về tương lai. Ông bắt đầu bằng cách kể một câu chuyện xúc động về vụ xả súng của mình nhưng lại lạc đề hàng chục lần khi đọc lời nhắc trên máy nhắc chữ, kéo dài bài phát biểu “vượt quá điểm hiệu quả”, một quan chức chiến dịch cho biết. Bên trong đấu trường, những người tham dự trung thành có thể được nghe thấy phàn nàn khi họ ra về về độ dài của bài phát biểu. Một số người thân cận với Trump mô tả đó là một cơ hội bị bỏ lỡ.

Trong chiến dịch của ông, đã có sự thất vọng về một số bình luận khác của ông, những người thân cận với Trump cho biết. Khi ông đến một sự kiện của Hiệp hội Nhà báo Da đen Quốc gia ở Chicago, ông đã đưa ra những nhận xét không được lên kế hoạch trước cho thấy Harris không thực sự là người Da đen.

“Tôi không biết cô ấy là người Da đen cho đến một số năm trước khi cô ấy tình cờ chuyển sang người Da đen và bây giờ cô ấy muốn được biết đến là người Da đen. Vì vậy, tôi không biết, cô ấy là người Ấn Độ hay người Da đen?” Trump đã nói sai sự thật.

Trong khi chiến dịch tìm cách bảo vệ những bình luận của mình, Trump đã thất vọng về sự kiện này. Ông không biết rằng Harris sẽ không xuất hiện, rằng các nhà báo sẽ đặt ra những câu hỏi khó như vậy và rằng sẽ có một thành phần kiểm tra thực tế trong sự kiện, một người đã nói chuyện với ông về điều đó cho biết.

Nhóm của ông đã tìm cách tấn công bà trên cơ sở chính sách trong khi coi bà là không phù hợp. Nó đã thúc đẩy các lập luận về số lượng người nhập cư không có giấy tờ gia tăng vượt biên giới phía nam, lạm phát tăng trong thời gian bà làm phó tổng thống, hồ sơ của bà với tư cách là một chính trị gia California và những bình luận ủng hộ một số quan điểm tự do trong quá khứ, chẳng hạn như ủng hộ Thỏa thuận Xanh mới.

Tại cuộc biểu tình của mình ở Atlanta vào cuối tuần này, Trump đã đi chệch hướng khi tấn công Brian Kemp, một thống đốc Georgia nổi tiếng, người sẽ không tìm cách lật ngược cuộc bầu cử năm 2020 cho ông. Ông đã dành phần lớn các bình luận của mình để chỉ trích Kemp, người trước đó đã cân nhắc việc xuất hiện cùng cựu tổng thống vào mùa thu năm nay. Trong những ngày sau đó, nhóm của Kemp đã không nghe tin tức gì từ chiến dịch của Trump, ngay cả khi một số cố vấn bên ngoài đã tìm cách xoa dịu.

Erick Erickson, một người dẫn chương trình phát thanh bảo thủ của Georgia, cho biết ông đã bị ngập trong các cuộc gọi từ những cử tri ngoại ô tức giận với các cuộc tấn công của Trump vào Kemp. Erickson cho biết ông vẫn tin rằng Trump có thể sẽ giành chiến thắng tại Georgia.

“Tất cả những gì Kemp tấn công chỉ là nhắc nhở mọi người tại sao họ không thích ông ấy”, ông nói. “Ông ấy khiến mọi chuyện trở nên gần gũi hơn mức cần thiết. Đó là vấn đề. Bạn sẽ không có Kemp trên đường vận động tranh cử vì ông ấy, điều mà bạn có thể có”.

Cheung, người phát ngôn của Trump, đã bác bỏ những lo ngại mà các đồng minh bày tỏ về chiến dịch và thông điệp của chiến dịch. “Kỷ luật thông điệp của chúng tôi là vô song”, ông nói. “Đó là lý do tại sao Tổng thống Trump có thể đánh bại Joe Biden trong cuộc tranh luận, đó là lý do tại sao chúng tôi đã thành công như vậy cho đến nay và đó sẽ là lý do tại sao Tổng thống Trump sẽ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử”.

Một số người thân cận với chiến dịch cho biết đã có một nỗ lực liên tục để khiến Trump tập trung vào việc tấn công Harris và chỉ trích đảng Dân chủ. Trump đã tận hưởng lợi thế hơn Biden hai điểm phần trăm trong cuộc thăm dò toàn quốc trung bình của Washington Post được thực hiện vào tháng 7, trước khi tổng thống rút lui. Harris đang dẫn trước Biden bốn điểm phần trăm trong cuộc thăm dò toàn quốc trung bình của Post kể từ đó, giúp bà có lợi thế hơn Trump một điểm.

“Đây thực sự là cuộc đua để thua của Trump”, Graham nói. “Tôi hy vọng chúng ta sẽ tập trung hơn vào việc truy tố vụ án chống lại bà ấy. Tôi nghĩ ban đầu ông ấy đã thất vọng, nhưng trong vài ngày qua, chúng tôi đã có những cuộc trò chuyện tốt đẹp và tôi nghĩ chúng tôi đang có lợi thế.”

Một bài đăng vào chiều thứ Ba từ Trump trên trang mạng xã hội Truth Social của ông ấy — bao gồm một số biệt danh, thông tin sai lệch và cáo buộc vô căn cứ — cho thấy ông ấy vẫn đang tức giận.

“Khả năng nào mà Crooked Joe Biden, Tổng thống TỆ NHẤT trong lịch sử Hoa Kỳ, người mà chức Tổng thống đã bị Kamabla, Barrack HUSSEIN Obama, Crazy Nancy Pelosi, Shifty Adam Schiff, Cryin’ Chuck Schumer và những người khác trong nhóm Lunatic Left, PHÁ HỦY Đại hội toàn quốc của đảng Dân chủ và cố gắng giành lại Đề cử, bắt đầu bằng việc thách thức tôi trong một CUỘC TRANH LUẬN khác,” bài đăng viết. “Ông ấy cảm thấy mình đã phạm phải một sai lầm bi thảm mang tính lịch sử khi trao lại chức Tổng thống Hoa Kỳ, một CUỘC ĐẢO CHÍNH, cho những người mà ông ghét nhất trên thế giới, và ông muốn giành lại nó, NGAY BÂY GIỜ!!!”

Clara Ence Morse đã đóng góp vào báo cáo này.

Nguồn : https://www.washingtonpost.com/politics/2024/08/07/trump-election-campaign/