Bài viết của Melissa Gomez
Phóng viên
Los Angeles Times
Ngày 22 tháng 4 năm 2025, 3 AM PT
*
Theo các luật sư và nhóm vận động về di trú, ngày càng có nhiều người nhập cư Đông Nam Á tại các quận Los Angeles và Orange bị tạm hoãn lệnh trục xuất vô thời hạn trong nhiều năm đang bị giam giữ, và trong một số trường hợp, bị trục xuất sau khi đến làm thủ tục thường lệ tại U.S. Immigration and Customs Enforcement offices (các văn phòng Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ).
.
Trong những tháng gần đây, một số người nhập cư Campuchia, Lào và Việt Nam bị tạm hoãn lệnh trục xuất – trong một số trường hợp là hàng thập kỷ – đã được thông báo rằng lệnh này sẽ được thực thi khi chính quyền Trump tìm cách gia tăng số vụ trục xuất.
.
Những người nhập cư bị nhắm mục tiêu thường là những người đã bị kết án phạm tội sau khi đến Hoa Kỳ, khiến họ đủ điều kiện bị trục xuất sau khi được thả khỏi nhà tù hoặc trại giam. Trong hầu hết các trường hợp, ICE không bao giờ thực hiện việc trục xuất vì những người nhập cư đã sống ở Hoa Kỳ đủ lâu để quốc gia của họ không còn công nhận họ là công dân, hoặc như trường hợp của Lào, quốc gia của họ không sẵn sàng cấp giấy tờ hồi hương.
.
Thay vào đó, theo các chính sách lâu đời, những người nhập cư này được phép ở lại Hoa Kỳ với điều kiện họ phải thường xuyên trình diện với các nhân viên ICE để chứng minh họ đang làm việc và không gây rắc rối. Việc trình diện thường bắt đầu hàng tháng, nhưng theo thời gian sẽ trở thành hàng năm.
.
Theo Asian Law Caucus, tính đến năm 2024, có khoảng 15.100 người Campuchia, Lào và Việt Nam đang sống trong tình trạng này trên khắp Hoa Kỳ.
.
“Mọi người rất lo lắng về việc khai báo của họ. Họ cam kết tuân thủ các yêu cầu báo cáo và muốn tiếp tục tuân thủ như họ đã làm trong nhiều năm, nhưng họ cũng sợ báo cáo dựa trên những gì họ thấy trên tin tức”, Lee Ann Felder-Heim, một luật sư tại Asian Law Caucus, cho biết.
.
Connie Chung Joe, the chief executive of (giám đốc điều hành của) Asian Americans Advancing Justice Southern California, cho biết trong tháng qua, tổ chức của bà đã được thông báo về ít nhất 17 thành viên cộng đồng ở Quận Los Angeles và Quận Cam đã đến khai báo theo lịch trình, chỉ để bị giam giữ hoặc trục xuất.
.
“Đây là những người đã ở đây hàng thập kỷ”, Chung Joe nói và nói thêm rằng “Điều đó chỉ làm tan vỡ cộng đồng và gia đình của họ.”
.
Quận Cam là nơi có cộng đồng người Việt Nam di cư lớn nhất bên ngoài đất nước của họ, nhiều người trong số họ là những người tị nạn chạy trốn khỏi sự sụp đổ của Sài Gòn. Khu Little Saigon của quận là nơi sinh sống của hơn 100.000 người Mỹ gốc Việt. Ngoài ra, hàng chục nghìn người Campuchia và Lào đã định cư tại khu vực Los Angeles, theo Trung tâm Nghiên cứu Pew.
.
Nhiều người tị nạn Đông Nam Á được đưa đến đây khi còn nhỏ, và không phải tất cả đều nhận được sự hỗ trợ đầy đủ để họ đối phó với biến động, Laura Urias, program director at Immigrant Defenders Law Center (giám đốc chương trình tại Trung tâm Luật Bảo vệ Người nhập cư), cho biết. Một số người đã gia nhập các băng đảng khi họ gặp khó khăn trong việc hòa nhập, và đó là lúc họ bị cuốn vào hệ thống tội phạm.
.
Mặc dù họ có thể đã gặp rắc rối khi còn trẻ, Urias cho biết, nhưng nhiều người đã chấp hành xong án phạt và tiếp tục tìm việc làm và ổn định cuộc sống.
.
Trong một trường hợp, một người nhập cư Campuchia đã đến làm thủ tục nhập cảnh tại ICE và được yêu cầu xuất trình vé máy bay đến Campuchia trong vòng 60 ngày, bà cho biết. Urias cho biết chưa có khách hàng nào của trung tâm bị trục xuất tại thời điểm này, nhưng bà đã nghe nói về những người không có đại diện pháp lý đã bị trục xuất sau khi làm thủ tục nhập cảnh.
.
“Đây chắc chắn là điều mà chúng tôi chưa từng thấy trước đây,” Urias nói. “Nó phù hợp với thông điệp chung mà chính quyền này đưa ra — đe dọa trục xuất càng nhiều người càng tốt.”
.
The Department of Homeland Security (Bộ An ninh Nội địa), cơ quan giám sát ICE, đã không trả lời danh sách các câu hỏi từ tờ The Times về lý do đằng sau sự thay đổi chính sách và liệu các quốc gia quê hương của những người nhập cư có chấp nhận họ hay không.
.
Urias cho biết bà nghi ngờ rằng các mối đe dọa áp thuế quan sắp xảy ra của chính quyền Trump đã khiến một số quốc gia sẵn sàng hợp tác và tiếp nhận người bị trục xuất hơn.
.
Richard Wilner cho biết công ty luật của ông, Wilner & O’Reilly, tại Orange, đã nhận thấy sự gia tăng các yêu cầu tư vấn từ gia đình của những người nhập cư đã bị giam giữ. Công ty của ông không tiếp nhận khách hàng đã bị kết án về các tội nghiêm trọng như tội phạm tình dục và giết người. .
.
“Trong hai tuần qua, tôi nhận được nhiều cuộc gọi điện thoại hơn so với 15 năm trở lại đây hoặc lâu hơn, bởi vì có người bị bắt giữ”, ông nói.
.
Ông nói thêm rằng ông vẫn chưa thể hiểu tại sao một số người nhập cư bị trì hoãn lệnh trục xuất lại bị nhắm mục tiêu trục xuất trong khi những người khác thì không.
.
“Đây là những người có lệnh trục xuất chưa được thực hiện, một số người trong số họ đã có cuộc sống đáng chú ý, lập gia đình, kinh doanh và trở thành những người tốt. Những người khác đã tái phạm”, ông nói. “Tôi không biết các thông số là gì, bởi vì không phải ai cũng bị bắt khi làm thủ tục nhập cảnh.”
*
Melissa Gomez
.
Melissa Gomez là phóng viên doanh nghiệp của Đội ngũ Tiểu bang, gia nhập tờ Los Angeles Times vào năm 2018. Cô đưa tin về nhiều tin tức và vấn đề, đặc biệt tập trung vào Central Valley (Thung lũng Trung tâm). Trước đây, cô đã đưa tin về giáo dục và chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2020 tại tờ The Times. Là người Florida bản địa, cô tốt nghiệp University of Florida.
*