Tác giả: Trevor Hunnicutt, Yomna Ehab và Jana Choukeir
Ngày 26 tháng 9 năm 2026, 15:36 PDT
Tuần trước, tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc ở New York, Iran đã công bố một đề xuất hòa bình và cho biết đề xuất này đã được chuyển tới phía Mỹ thông qua các nhà trung gian Qatar. Hôm thứ Bảy, ông Trump tuyên bố bác bỏ kế hoạch này và cho rằng sự tuyệt vọng đang thúc đẩy Iran tìm kiếm một thỏa thuận về tuyến đường thủy huyết mạch này.
“Họ muốn đạt được thỏa thuận mở lại eo biển Hormuz ngay lập tức vì họ đang chịu tổn thất quá nặng nề,” ông Trump nói với các phóng viên tại Nhà Trắng.
Tuy nhiên, vẫn để ngỏ cánh cửa ngoại giao, ông Trump đã nói với trang tin Axios trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại vào Chủ nhật rằng ông kỳ vọng các nhà đàm phán Mỹ sẽ tham gia thêm các cuộc thảo luận trong tuần này.
Ông Araqchi cho biết các bên trung gian hỗ trợ đàm phán giữa Tehran và Washington vẫn chưa chính thức thông báo về việc Mỹ bác bỏ kế hoạch này.
“Chúng tôi đang chờ các bên trung gian truyền đạt quan điểm chính thức cho chúng tôi, và chúng tôi sẽ đưa ra quyết định dựa trên những quan điểm đó,” ông Araqchi viết.
Mỹ đã áp đặt lệnh phong tỏa kinh tế đối với Iran nhằm gây sức ép buộc Tehran chấm dứt các cuộc tấn công vào tàu thuyền tại eo biển Hormuz – những vụ việc đã làm giảm đáng kể hoạt động vận tải biển qua khu vực này, bất chấp việc ông Trump liên tục khẳng định Mỹ kiểm soát tuyến đường thủy này.
Tư lệnh quân đội Iran, ông Amir Hatami, cho biết cuộc chiến đang ở giai đoạn then chốt và quyết định, đồng thời khẳng định Tehran sẽ không chấp nhận tình cảnh bị ngăn cản giao thương trong khi các cường quốc nước ngoài vẫn sử dụng các tuyến đường thủy chiến lược của khu vực.
“Nếu Iran không thể giao thương, nếu Iran không thể tồn tại, thì cũng sẽ không ai có thể giao thương hay tồn tại được,” ông nói trong phát biểu được truyền thông nhà nước đăng tải.
SAUDI ARABIA BỊ LÔI KÉO SÂU HƠN VÀO CUỘC CHIẾN
Các nỗ lực ngoại giao trước đây đã thất bại trong việc chấm dứt cuộc chiến vốn bùng phát vào ngày 28 tháng 2 với các cuộc tấn công của Mỹ và Israel nhắm vào Iran.
Kể từ đó, tình hình diễn biến đan xen giữa các giai đoạn tạm lắng và những đợt tấn công mới, gây thương vong cho hàng nghìn người, đồng thời làm suy yếu lực lượng quân sự chính quy của Iran và gây thiệt hại cho nền kinh tế vốn đã ốm yếu của nước này.
Iran cùng các đồng minh đã đáp trả bằng cách mở rộng phạm vi xung đột ra khắp khu vực. Iran sử dụng máy bay không người lái và tên lửa tấn công các đồng minh của Mỹ tại vùng Vịnh, trong khi lực lượng Houthi – đồng minh của Iran tại Yemen – cũng nhắm mục tiêu vào các lợi ích của Saudi Arabia.
Saudi Arabia, quốc gia lớn nhất trong khối các nước vùng Vịnh, đã bị lôi kéo sâu hơn vào cuộc chiến trong tháng này khi lực lượng Houthi tiến quân tại Yemen, đánh bại quân đội của chính phủ được Saudi Arabia hậu thuẫn và đe dọa hoạt động xuất khẩu dầu của Saudi Arabia qua Biển Đỏ.
Lực lượng Houthi do Iran hậu thuẫn đã liên tục nã pháo vào Saudi Arabia. Trong một động thái có thể báo hiệu sự leo thang căng thẳng, các phụ huynh tại Riyadh đã nhận được thông báo từ nhà trường vào Chủ nhật, cho biết việc học sẽ chuyển sang hình thức trực tuyến trong tuần này, theo lời những người nhận được tin nhắn.
Thông báo không nêu rõ lý do cho quyết định này. Giới chức Saudi Arabia chưa đưa ra phản hồi ngay lập tức trước yêu cầu bình luận.
Trong khi đó, Bộ Y tế Yemen (do phe Houthi kiểm soát) cho biết 7 người đã thiệt mạng và 40 người khác bị thương, bao gồm cả trẻ em, trong một vụ tấn công nhắm vào các cửa hàng tại một khu chợ ở ngã ba Mawiya, thuộc tỉnh Taiz ở phía tây nam.
Sau đó, chính phủ Yemen được quốc tế công nhận tuyên bố rằng lực lượng của họ đã tấn công một trại quân sự và các phương tiện của Houthi tại chính ngã ba này.
XUNG ĐỘT GÂY GIÁN ĐOẠN DÒNG CHẢY DẦU MỎ VÀ TÁC ĐỘNG XẤU ĐẾN NỀN KINH TẾ TOÀN CẦU
Phía Iran cũng đã thảo luận với đối thủ Saudi Arabia về vấn đề Eo biển Hormuz trong đợt hoạt động ngoại giao ngắn hạn tại New York. Điều này làm nổi bật tầm quan trọng của cuộc xung đột đã kéo dài 7 tháng qua – vốn gây gián đoạn dòng chảy dầu mỏ qua tuyến đường hàng hải huyết mạch và gây thiệt hại cho nền kinh tế toàn cầu.
Ông Araqchi phát biểu với các phóng viên tại Liên Hợp Quốc vào thứ Sáu rằng thỏa thuận được đề xuất sẽ khởi động quy trình đếm ngược 7 ngày để mở lại eo biển này và tạm dừng giao tranh trong khu vực.
“Nếu phía Mỹ thực sự nghiêm túc trong việc đạt được thỏa thuận và mở lại Eo biển Hormuz, thì mọi thứ hiện đã sẵn sàng,” ông Araqchi nói. Nếu Mỹ đồng ý, các bên tham chiến có thể bắt đầu các cuộc đàm phán sâu rộng hơn “về những vấn đề đã được các bên thống nhất.”
Các cuộc thảo luận này có thể bao gồm cả chương trình hạt nhân của Iran. Ông Trump từng nêu rõ mục tiêu then chốt là ngăn chặn Tehran sở hữu bom hạt nhân, đồng thời chấm dứt khả năng tấn công các nước láng giềng của Iran và tạo điều kiện để người dân Iran lật đổ giới lãnh đạo hiện tại. Ông Mike Waltz, đặc phái viên của Mỹ tại Liên Hợp Quốc, hôm Chủ nhật đã phát biểu trong cuộc phỏng vấn với chương trình “State of the Union” của đài CNN rằng ông Trump đã bác bỏ đề xuất của Iran vì đề xuất này yêu cầu dỡ bỏ ngay lập tức các lệnh trừng phạt và giải phóng các tài sản bị phong tỏa.
“Tóm lại là họ đòi hỏi mọi thứ ngay từ đầu, kèm theo lời hứa rằng sau đó họ mới chịu đàm phán,” ông Waltz nói. “Tổng thống không tin tưởng rằng phía Iran đang hành động với thiện chí và thực sự muốn đàm phán để chấm dứt chương trình hạt nhân của mình.”
Trong cuộc phỏng vấn với chương trình “Face the Nation” của đài CBS, Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian cho biết Tehran sẵn sàng đàm phán về chương trình hạt nhân cũng như các vấn đề khác, nhưng sẽ không chấp nhận “sự bắt nạt hay cưỡng ép”.
“Iran không tìm kiếm chiến tranh nhưng sẽ tự vệ trước các áp lực, đe dọa và tấn công,” ông Pezeshkian nói, đồng thời cho biết thêm rằng nước này đã đồng ý với nguyên tắc “không phát triển vũ khí hạt nhân”.
Bổ sung thông tin về việc ông Trump kỳ vọng sẽ có thêm các cuộc đàm phán trong tuần này ở đoạn 5.
Tin bài từ các văn phòng Reuters; Nội dung do Timothy Heritage, Michelle Conlin và Alex Richardson biên soạn; Biên tập bởi Jamie Freed, Alexander Smith và Jan Harvey.
Trevor Hunnicutt is White House Correspondent at Reuters News. He writes about U.S. foreign and domestic policy and regularly travels with the President of the United States. Prior to joining the White House team in 2021, he covered presidential campaigns, economics, finance and investing for many years. He has also served on the board of the White House Correspondents’ Association. Hunnicutt holds a bachelor’s degree from Pomona College and a master’s from the London School of Economics.
