Trong một hệ thống được xây dựng để chống lại những người độc lập, tôi vẫn chiến thắng.
NGÀY 30 THÁNG 3
“Thành công là khả năng bật dậy cao đến mức nào khi bạn chạm đáy.” — Tướng George S. Patton
Có thể bạn đã từng nghe câu nói “sự thay đổi bắt đầu từ lá phiếu”. Điều đó không hoàn toàn đúng. Sự thay đổi chỉ có thể xảy ra khi nó thực sự được đưa ra bỏ phiếu .
Nhân tiện, tôi có tin vui: Tôi đã thu thập đủ chữ ký để xuất hiện trên phiếu bầu với tư cách là ứng cử viên độc lập của Nam Dakota cho chức Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ năm 2026. Sau hơn 6600 dặm lái xe, thay thế bạc đạn trục sau và gặp gỡ hàng ngàn người dân Nam Dakota, cuối cùng chúng ta đã làm được.
Ngay khi bài báo này được đăng tải, tôi sẽ lái xe đến thủ phủ của Nam Dakota để nộp đơn đề cử của mình cho Thư ký bang Nam Dakota để được xác nhận. Từ đó, giai đoạn quan trọng nhất trong toàn bộ quá trình này cuối cùng sẽ kết thúc, nhưng công việc vẫn chưa hoàn thành.
Cuộc đua này chỉ mới bắt đầu . Bằng việc nộp chữ ký kiến
Tôi vô cùng tự hào về những nỗ lực thực sự từ cộng đồng mà chúng ta đã chứng kiến
Nếu bạn là một trong những người đã ký tên, tham gia kiến
Đối với tôi, quá trình này không phải là việc vượt qua những rào cản quan liêu hay hậu cần để được ghi tên vào danh sách ứng cử viên. Bởi vì tôi phải thu hút được nhiều hơn một ứng cử viên của đảng Dân chủ và một ứng cử viên của đảng Cộng hòa cộng lại , điều đó có nghĩa là tôi phải gặp gỡ nhiều người hơn. Tại các buổi ký tên ủng hộ trên xe, các cuộc họp công cộng, các góc phố trung tâm và bãi đậu xe của siêu thị, tôi đã được lắng nghe nhiều quan điểm, ý tưởng và mối quan tâm khác nhau của người dân Nam Dakota.
Tôi đã gặp một số cựu chiến binh, những người cảm thấy vỡ mộng với chính phủ mà họ đã thề sẽ bảo vệ và phục vụ. Nhiều cựu chiến binh chỉ đơn giản hỏi: “Tất cả những điều đó có ý nghĩa gì?” Điều đó thôi thúc tôi phải đảm bảo rằng chúng ta sẽ đền đáp lại sự phục vụ của họ với tư cách là một Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ mà họ có thể tự hào.
Chúng ta đang đến gần hạn chót của FEC (Ủy ban Bầu cử Liên bang) cho cuối quý. Chúng ta cần kết thúc mạnh mẽ để cho Mike Rounds thấy rằng ông ta không thể coi thường Nam Dakota. Nếu bạn có thể đóng góp cho chiến dịch tranh cử của tôi hôm nay, điều đó sẽ giúp ích rất nhiều trong việc mang lại sự thay đổi mà người dân Nam Dakota mong muốn. Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn .
Sự ủng hộ mà tôi nhận được từ người dân Nam Dakota thuộc mọi tầng lớp chính trị thật đáng kinh ngạc và khích lệ. Trong số hàng nghìn người đã ký tên, có cả đảng viên Dân chủ, Cộng hòa, độc lập và thậm chí cả đảng Tự do. Không một ai tôi gặp lại không đồng ý với thông điệp cốt lõi của tôi: Tiền bạc đã làm tha hóa nền chính trị của chúng ta, và cần phải có biện pháp để khắc phục điều đó.
Đối với một số người, việc tôi kiên quyết từ chối nhận tiền từ các PAC của doanh nghiệp là động lực chính thúc đẩy họ ký tên. Một đảng viên Cộng hòa ở Sioux Falls nói với tôi: “Tôi đã bỏ phiếu cho Mike Rounds trong suốt sự nghiệp của ông ấy, nhưng tôi sẽ không làm vậy nữa. Ông ấy đã bị mua chuộc và thậm chí không còn nghe điện thoại nữa.”
Trên hành trình, tôi được lắng nghe ý kiến
Nói cách khác, tôi đã và đang làm công việc mà lẽ ra Mike Rounds phải làm với tư cách là một trong những Thượng nghị sĩ của Nam Dakota. Hiểu được những gì người dân muốn và cần có nghĩa là phải ra ngoài gặp gỡ họ trong cộng đồng của họ, chứ không phải chỉ mời họ đến văn phòng địa phương để chụp ảnh cho xong chuyện.
Một trong những điều tôi thích nhất về việc này là khi mọi người có thể bất đồng quan điểm với tôi (và họ cảm thấy đủ thoải mái để làm điều đó một cách công khai). Sau một buổi họp cộng đồng ở Chamberlain, tôi và một cử tri đảng Cộng hòa đã nói chuyện trong 30 phút, tranh luận qua lại về chính sách súng đạn cho đến khi chúng tôi đạt được một ý kiến
Đó gọi là thỏa hiệp. Điều này từng xảy ra thường xuyên trong Quốc hội, nhưng giờ thì không còn nữa. Hệ thống hiện tại gây ra bế tắc, khiến người dân Mỹ bình thường và thậm chí một số ít quan chức dân cử trong Quốc hội ngày nay cảm thấy khó chịu.
Trải nghiệm gặp gỡ người dân Nam Dakota và thu thập chữ ký để được ghi tên vào danh sách ứng cử viên của tôi sẽ không thể như vậy nếu tôi không phải là một ứng cử viên độc lập. Một khi mọi người có thể vượt qua những định kiến
Công việc vẫn chưa hoàn thành. Chúng ta đã vượt qua giai đoạn khó khăn đầu tiên của chiến dịch này, nhưng vẫn còn một chặng đường dài phía trước. Với kinh nghiệm gặp gỡ hàng ngàn người dân Nam Dakota, từ các thành phố lớn nhất đến các cộng đồng nhỏ hơn, tôi rất mong chờ hành trình phía trước.
Cảm ơn bạn đã đọc.
Brian L. Bengs, Trung tá (đã nghỉ hưu)
Ứng cử viên độc lập cho Thượng viện Hoa Kỳ
