– Cù Tuấn biên dịch bài viết trên The Economist.
Tóm tắt: Nga cũng đang rút ra được các bài học từ cuộc chiến.
Mọi người đều đang học hỏi được gì đó từ cuộc chiến Ukraine, kể cả Nga. Một bài báo của Jack Watling và Nick Reynolds của RUSI cho thấy các chiến thuật của Nga đã được cải thiện như thế nào. Các tác giả đã công bố những nghiên cứu chi tiết về cuộc chiến được các lực lượng vũ trang và bộ quốc phòng phương Tây say mê đọc. Báo cáo của họ dựa trên các cuộc phỏng vấn với bộ tổng tham mưu Ukraine và các lữ đoàn của họ.
Hãy bàn về chiến thuật bộ binh. Nga hiện đang gửi các gói nhỏ bộ binh “dùng một lần”, một số ít người tại một thời điểm, thường có cắn thuốc amphetamine, để “giao tranh…cho đến khi bị giết”, và qua đó để lộ các vị trí của Ukraine. Sau đó, các nhóm bộ binh tấn công được huấn luyện tốt hơn sẽ tiến vào, được hỗ trợ bằng áo giáp, súng cối và pháo binh. Nếu các nhóm này chiếm được một vị trí, nó sẽ được củng cố trong vòng 12 giờ. Ông Watling và ông Reynolds cho biết: “…Tốc độ mà bộ binh Nga đào công sự và quy mô mà họ cải thiện các vị trí chiến đấu của mình là điều đáng chú ý. Các kỹ sư Nga đã xây dựng các công sự, cầu cống và gài các bãi mìn.”
Pháo binh Nga cũng đang được cải thiện. Máy bay không người lái có thể được kết nối với các khẩu đội pháo thông qua hệ thống máy tính Strelets, cho phép tấn công các mục tiêu Ukraine trong vòng vài phút sau khi phát hiện. Các tác giả cho biết một chiến thuật “là để người Nga rút khỏi vị trí đang bị tấn công và sau đó nã pháo tới tấp vào đó khi quân đội Ukraine cố gắng chiếm giữ vị trí này”. Những “ổ lửa” như vậy là một trong những rủi ro lớn nhất đối với phản công của Ukraine. Xe tăng Nga cũng tận dụng khả năng ngụy trang tốt hơn. Các xe tăng này hoạt động vào thời điểm hoàng hôn và bình minh khi sự khác biệt nhiệt độ của chúng khó phân biệt hơn trên bản đồ nhiệt. Tấm giáp chống đạn của Nga, hướng phát nổ ra bên ngoài, đã “được chứng minh là có hiệu quả cao”, với một số xe tăng vẫn sống sót sau nhiều lần trúng đạn.
Hệ thống phòng không của Nga, vốn bị chế giễu nhiều trên mạng xã hội, ngày càng được kết nối với nhau, cho phép hệ thống chia sẻ dữ liệu về các mối đe dọa sắp tới. Hệ thống này đang bắn hạ một tỷ lệ đáng kể các cuộc tấn công bằng GMLRS—tên lửa dẫn đường bằng GPS, được bắn từ các bệ phóng HIMARS của Mỹ—mà đã tàn phá trụ sở quân sự chính của Nga vào năm ngoái. Nga đã và đang kéo các trung tâm chỉ huy và kiểm soát ra xa hơn, phân tán và củng cố chúng, đồng thời nối các đường dây cáp vật lý tới các lữ đoàn gần mặt trận hơn. Trong khi đó, lực lượng không quân của Nga, một lực lượng không liên quan đến phần lớn cuộc chiến, đang sử dụng bom lượn nhiều hơn, với một thiết bị dẫn đường sẽ được gắn vào các loại đạn “ngu” thời LIên Xô. Điều này đặt ra một mối đe dọa ngày càng tăng đối với quân đội Ukraine đang tấn công về phía nam.
Vào thời điểm đầu chiến tranh, một người lính Ukraine đeo khẩu trang đã nổi tiếng khi nói: “Chúng tôi thật may mắn khi họ quá ngu ngốc.” Quân đội Nga luôn gặp nhiều vấn đề, bao gồm việc tuyển quân khó khăn và thiếu trang thiết bị hiện đại. Các đơn vị ưu tú của Nga đã bị tiêu diệt. Quân đội Nga không có khả năng có khả năng tấn công đáng kể trong phần còn lại của năm nay. Cuộc binh biến ngắn ngủi gần đây của tổ chức lính đánh thuê Wagner của Yevgeny Prigozhin sẽ không thúc đẩy tinh thần binh sĩ chút nào. Tuy nhiên, quân đội Nga vẫn là một đối thủ ghê gớm. Các tác giả RUSI kết luận: “Có bằng chứng về một quy trình tập trung để xác định những thiếu sót trong phòng thủ và phát triển các biện pháp giảm bớt sai lầm.” Thiếu tướng Viktor Nikolyuk, phụ trách huấn luyện quân đội cho Ukraine, nói: “Không thể nói rằng quân Nga không biết chiến đấu. Chúng tôi cũng đã học được rất nhiều từ họ, [về] chiến thuật.”
