Kết quả kiểm phiếu lúc 9:12 tối tại Brasília: 51,75–48,25, Lula giành được nhiệm kỳ thứ tư — và Vučić chấp nhận thất bại sau 14 năm tại Belgrade. Tin tức khẩn cấp Narativ, ngày 25 tháng 10 năm 2026.
NGÀY 25 THÁNG 10
Tòa án bầu cử Brazil đã công bố kết quả lúc 9:12 tối giờ Brasília. Với 99,76% số khu vực bầu cử đã được kiểm đếm, Luiz Inácio Lula da Silva giành được 51,75% – 64.066.539 phiếu – so với 48,25%, tương đương 59.724.015 phiếu của Flávio Bolsonaro. Khoảng cách 4,3 triệu phiếu. Một nhiệm kỳ thứ tư. Và, như Zev đã nói từ bàn làm việc tối Chủ nhật, đây là dấu chấm hết cho “chiến dịch tranh cử kéo dài nhất mà chính quyền Mỹ từng tiến hành để chọn tổng thống Brazil”.
Ba tuần trước, Flávio nắm chắc phần thắng. Ông đã đánh bại Lula ngay vòng đầu tiên vào ngày 4 tháng 10 với cách biệt 2,2 triệu phiếu bầu. Trump gọi đó là “một chiến thắng sít sao nhưng tuyệt vời”. Các thị trường dự đoán tỷ lệ ủng hộ ông đạt 78% khi các điểm bỏ phiếu mở cửa vào sáng Chủ nhật. Các cuộc thăm dò cho thấy tỷ lệ 51-49. Và các cuộc thăm dò đã đúng.
Đêm qua diễn ra như thế nào?
Các điểm bỏ phiếu dự kiến đóng cửa lúc 4 giờ chiều giờ miền Đông. Lúc 4 giờ 11 phút, Thẩm phán Tòa án Tối cao Cristiano Zanin ra lệnh cho tất cả các điểm bỏ phiếu trên cả nước mở cửa thêm hai giờ nữa sau khi cả hai chiến dịch tranh cử đều yêu cầu thêm thời gian — liên minh của Lula viện dẫn lý do dịch vụ xe buýt bị gián đoạn ở São Paulo và Salvador, còn liên minh của Flávio viện dẫn lý do thời tiết. Tòa án bầu cử đã tạm dừng việc kiểm phiếu lúc 4 giờ 20 phút khi mới chỉ có 0,25% số phiếu được kiểm. Việc kiểm phiếu được tiếp tục lúc 6 giờ.
Lula dẫn đầu ở những ô kiểm phiếu đầu tiên. Flávio vượt qua anh ta khi phiếu được kiểm khoảng 15% và giữ vững vị trí dẫn đầu cho đến khi đạt 45%. Sau đó, khu vực phía Nam và Đông Nam — những khu vực mà Flávio được cho là nắm chắc — bắt đầu kiểm phiếu, và Lula từ chỗ không có gì đã vươn lên dẫn trước hai triệu phiếu. “Đã giành chiến thắng sít sao một cách vang dội,” Zev nói trên sóng truyền hình. “Tôi dùng từ ‘sít sao’ và ‘vang dội’ trong cùng một câu. Hai từ này không phải lúc nào cũng ăn khớp với nhau.”
Tỷ lệ cử tri đi bầu đạt 80,79% trong tổng số 158,7 triệu cử tri đăng ký.
Brazil đã bỏ phiếu chống lại điều gì?
Hãng Reuters đưa tin hôm thứ Bảy, dẫn lời mười quan chức đương nhiệm và cựu quan chức Mỹ, cho biết nhóm của Trump đã dành mười tám tháng để đưa gia đình Bolsonaro trở lại nắm quyền: áp đặt lệnh trừng phạt Magnitsky đối với Alexandre de Moraes, thẩm phán đã kết tội Jair Bolsonaro âm mưu đảo chính; thu hồi thị thực đối với các thẩm phán từng ngồi cùng ông ta; áp thuế đối với hàng hóa Brazil với lý do là việc truy tố cha ông ta; tuyên bố các băng đảng tội phạm ở Brazil là khủng bố một ngày sau khi Flávio gặp Thứ trưởng Ngoại giao Christopher Landau vào tháng Năm. Eduardo Bolsonaro làm việc tại Bộ Ngoại giao từ Washington.
Lula đã nói với cử tri trong nhiều tháng rằng Washington đang cố gắng chọn tổng thống cho họ. Bài phát biểu của Zev tối Chủ nhật còn đi xa hơn: rằng bàn tay của chính quyền Trump đã lộ rõ ngay từ vòng đầu tiên, và vòng thứ hai là vòng mà Brazil được tự quyết định. “Trump sẽ cố gắng làm cho mọi người tin rằng ông ta không liên quan gì đến chuyện này,” ông nói. “Ông ta đã bị bắt quả tang.”
Flávio đã hứa ân xá cho cha mình, người đang thụ án 27 năm tù. Ông thừa nhận đã nhận khoảng 12 triệu đô la từ chủ ngân hàng Daniel Vorcaro để tài trợ cho một bộ phim về ông ta và đang bị điều tra về tội tham nhũng, rửa tiền và trốn thuế. Brazil đã đọc tất cả những điều đó và vẫn dành cho ông 48%. Không phải là một chiến thắng áp đảo. Mà là một quyết định.
Serbia, cùng đêm đó
Aleksandar Vučić đã thừa nhận thất bại trong cuộc bầu cử quốc hội Serbia chỉ 90 phút sau khi các điểm bỏ phiếu đóng cửa ở Belgrade — 14 năm cầm quyền độc đoán đã nhường chỗ cho Liên minh Sinh viên không có người lãnh đạo và không có chính trị gia nào trong đảng. Theo dự đoán của chính đảng ông, sinh viên sẽ giành được 135 so với 140 trong tổng số 250 ghế, so với 105 ghế của ông, tương đương khoảng 2,2 triệu phiếu bầu so với 1,7 triệu phiếu của đối thủ, với tỷ lệ cử tri đi bầu gần 70% — cao nhất kể từ khi Milošević thất cử năm 2000. Ông đổ lỗi cho truyền thông độc lập, các chính phủ châu Âu giấu tên và “một thế lực ngầm của Mỹ”. Putin đã ủng hộ ông.
Phong trào bắt đầu dưới một mái che bằng bê tông tại nhà ga xe lửa Novi Sad, nơi đã sập vào tháng 11 năm 2024 khiến 16 người thiệt mạng. Dijana Hrka, người đã mất con trai trong vụ việc đó, nói với N1 từ đám đông ở Belgrade: “Tôi đã chờ đợi khoảnh khắc này suốt hai năm.”
Còn ở Venezuela, María Corina Machado đã trở về nước vào Chủ nhật sau một năm sống ở nước ngoài – đây là tin tức chính mà Narativ đưa tin lúc 1:30 chiều, trước khi Brazil lên sóng.
Mẫu
Ông Orbán thất thế vào tháng Tư sau 16 năm cầm quyền. Ông Vučić thất thế hôm Chủ nhật sau 14 năm. Brazil đã loại bỏ người của ông Trump. Ba cuộc bỏ phiếu trong cùng một năm theo cùng một mô hình — sự ủng hộ của Putin, tình bạn với Trump, tòa án và đài truyền hình đều nằm trong tay một nhóm người — và mô hình đó đã thất bại cả ba.
Israel sẽ bỏ phiếu tiếp theo. Hoa Kỳ sẽ bỏ phiếu vào ngày 3 tháng 11. Lời nhắn của Zev gửi đến nhóm trò chuyện khi kết quả bầu cử Brazil được công bố: chiến thuật đã xuất hiện ở São Paulo hôm Chủ nhật – những chiếc xe buýt không hoạt động – sẽ lan rộng. “Hãy lên kế hoạch dành thêm vài giờ khi bạn đi bỏ phiếu vào ngày 3.”
Trước cuộc bỏ phiếu, Trump đã gọi điện cho Lula và chúc ông may mắn. Bộ Ngoại giao của ông đã từ chối bằng văn bản tuyên bố sẽ tôn trọng kết quả. Giờ thì họ đã có câu trả lời.
