WESTMINSTER, California (NV) – Vụ thành phố Westminster kiện hai nghị viên vì liên tục gây gián đoạn các phiên họp Hội Đồng Thành Phố sẽ ra tòa trong năm 2026, sau khi một chánh án bác bỏ đề nghị ngưng vụ kiện, liên quan đến tự do ngôn luận được Tu Chính Án Thứ Nhất bảo đảm.
Theo nhật báo The Orange County Register hôm Thứ Tư, 30 Tháng Bảy, thành phố kiện hai nghị viên là bà Amy Phan West và ông NamQuan Nguyễn vào Tháng Mười Một năm ngoái sau một năm cãi nhau liên tục trong khi họp làm một số phiên họp kéo dài đến khuya và thành phố không giải quyết được công việc.
Đơn kiện cho biết hai nghị viên nhiều lần gây gián đoạn các phiên họp, vi phạm luật tiểu bang và địa phương vì phát biểu khi không được thị trưởng đồng ý. Tại Westminster, thị trưởng là người điều khiển các phiên họp Hội Đồng Thành Phố.
Chánh Án Gassia Apkarian của Orange County hôm Thứ Ba, 29 Tháng Bảy, bác bỏ đề nghị hủy vụ kiện của bà Amy Phan West. Nữ nghị viên cho rằng những gì bà làm được các điều khoản trong Tu Chính Án Thứ Nhất bảo đảm.
Việc chánh án bác bỏ đề nghị này cho thấy thành phố Westminster có thể thắng vụ kiện.
Tại buổi trình diện trước tòa án hôm Thứ Ba, cả hai bên không hề tranh cãi. Luật sư của bà Amy cho biết họ không cần phải nói gì thêm vì đã khai hết mọi thứ trong hồ sơ.
Bà Amy cho rằng luật của thành phố chỉ áp dụng cho những người dân tham dự các phiên họp, chứ không áp dụng cho các nghị viên.
Chánh Án Apkarian thì cho biết luật được áp dụng với “bất cứ ai thường gây gián đoạn các phiên họp và không chịu ngồi xuống hay giữ im lặng khi chủ tọa yêu cầu.”
Bà chánh án còn cho hay video nhận được từ thành phố Westminster cho thấy bà Amy Phan West nhiều lần lên tiếng mà không được cho phép, bất chấp lời cảnh cáo của thị trưởng.
Luật sư của bà Amy cho rằng thị trưởng không thể nào cấm bà phát biểu tại các phiên họp Hội Đồng Thành Phố khi không được mời vì đó là một cách ngăn chặn bà phát biểu và cho rằng đó là vi hiến.
Bà Apkarian cho biết điều đó không phải là vi hiến vì thị trưởng có quyền quyết định người nào được phát biểu và “trung lập về nội dung” nên không chặn bà Amy phát biểu vì cách trình bày.
Thành phố Westminster muốn tòa án ra lệnh bà Amy Phan West và ông NamQuan Nguyễn không được phát biểu tại các phiên họp Hội Đồng Thành Phố nếu họ không được thị trưởng cho phép, và cho biết quy định mới này sẽ có hiệu lực vào lúc nào.
Cả hai bên sẽ ra tòa vào ngày 27 Tháng Bảy, 2026. (TL) [đ.d.]
