REUTERS : Ngày 31 tháng 12 năm 2025, 1:56 sáng theo giờ PST
Tổng thống Hoa Kỳ Trump ký các sắc lệnh hành pháp tại Phòng Bầu dục, ở Washington
WASHINGTON, ngày 30 tháng 12 (Reuters) – Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã phủ quyết một dự án cấp nước uống lớn ở Colorado, gây ra sự lên án ngay lập tức từ nữ nghị sĩ Cộng hòa Lauren Boebert của Colorado, một cựu đồng minh trung thành của phong trào MAGA, người gần đây cũng đã thách thức Trump về các hồ sơ của Jeffrey Epstein.
Nhà Trắng thông báo về việc Trump phủ quyết Đạo luật Hoàn thành Đường ống dẫn nước Thung lũng Arkansas (AVC), được cả Hạ viện và Thượng viện thông qua nhất trí, và một biện pháp thứ hai ảnh hưởng đến một dự án ở Florida, vào cuối ngày thứ Ba. Đây là hai lệnh phủ quyết đầu tiên trong nhiệm kỳ thứ hai của Trump.
Việc phủ quyết dự án ở Colorado diễn ra sau lời thề của Trump sẽ trả đũa tiểu bang này vì đã giam giữ đồng minh của ông, Tina Peters, bất chấp nỗ lực ân xá cho bà trước đó trong tháng, và hành động của Boebert nhằm buộc chính phủ công bố các hồ sơ về kẻ phạm tội tình dục đã chết Epstein.
Peters, cựu thư ký quận ở Colorado, đang thụ án chín năm tù sau khi bị kết tội theo luật tiểu bang vì đã can thiệp bất hợp pháp vào máy bỏ phiếu trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2020. Lệnh ân xá của Trump chỉ áp dụng cho các tội danh liên bang và tiểu bang đã từ chối thả Peters.
Boebert, người bảo trợ dự luật, đã lên án việc Trump phủ quyết cái mà bà gọi là “một dự luật hoàn toàn không gây tranh cãi, được lưỡng đảng ủng hộ” trong một tuyên bố trên X, đồng thời bày tỏ hy vọng rằng “lệnh phủ quyết này không liên quan gì đến việc trả đũa chính trị vì đã vạch trần tham nhũng và đòi hỏi trách nhiệm giải trình.”
Dự luật nhằm mục đích tài trợ cho một dự án kéo dài hàng thập kỷ để cung cấp nước uống an toàn cho 39 cộng đồng ở vùng Đồng bằng phía Đông của Colorado, nơi nước ngầm có hàm lượng muối cao và đôi khi các giếng nước giải phóng chất phóng xạ vào nguồn cung cấp nước.
Trong thư gửi Quốc hội, Trump cho biết ông đã phủ quyết biện pháp này để ngăn chặn “người đóng thuế Mỹ tài trợ cho các chính sách tốn kém và không đáng tin cậy.”
Hiện chưa rõ liệu các nhà lãnh đạo đảng Cộng hòa trong Quốc hội có cho phép bỏ phiếu để bác bỏ lệnh phủ quyết của Trump hay không.
Boebert là một trong bốn nhà lập pháp đảng Cộng hòa, cùng với Marjorie Taylor Greene, đóng vai trò quan trọng trong việc buộc Bộ Tư pháp công bố các hồ sơ về Epstein. Ông Trump đã phản đối việc công bố các tài liệu này trong nhiều tháng trước khi cuối cùng chấp nhận.
Nhà Trắng cho biết ông Trump cũng đã phủ quyết một biện pháp chi 14 triệu đô la để bảo vệ khu vực được gọi là Osceola Camp trong Vườn quốc gia Everglades, nơi sinh sống của các thành viên bộ lạc Miccosukee, những người đã phản đối trung tâm giam giữ người nhập cư tạm thời của ông Trump, được gọi là “Alligator Alcatraz” ở Everglades. Một thẩm phán liên bang hiện đã ra lệnh đóng cửa trung tâm giam giữ này.
Ông Trump nói rằng bộ lạc này chưa bao giờ được phép sinh sống ở khu vực Osceola Camp, và chính quyền của ông sẽ không hỗ trợ các dự án phục vụ lợi ích đặc biệt, đặc biệt là những dự án “không phù hợp” với chính sách nhập cư của ông.
Bài báo của Andrea Shalal và Kanishka Singh; Biên tập bởi Caitlin Webber và Lincoln Feast.
