Hiện vẫn chưa rõ bằng cách nào người này lại có thể vào được khu vực chung của Khu nhà ở đặc biệt vào khoảng 4 giờ sáng, vài giờ trước khi thi thể của Jeffrey Epstein được phát hiện.
Một người thứ ba bí ẩn đã được camera ghi lại cảnh đêm cuối cùng của Jeffrey Epstein còn sống trong tù, một cuộc điều tra của CBS News đã tiết lộ.
Người này, không được xác định danh tính hoặc thậm chí không được nhắc đến trong báo cáo điều tra của Bộ Tư pháp, được nhìn thấy đi vào khu vực chung gần phòng giam của Epstein ngay sau 4 giờ sáng ngày 10 tháng 8 năm 2019, hai giờ trước khi ông ta được phát hiện đã chết.
2/2Skip Ad
Phân tích đoạn phim của CBS xác định rằng các lính canh đang làm nhiệm vụ, Tova Noel và Michael Thomas, đã không mở khóa cửa để cho người lạ mặt vào Khu Nhà ở Đặc biệt thuộc Trung tâm Cải huấn Metropolitan. Điều này được cho là mâu thuẫn với những gì Noel nói với Bộ Tư pháp, khi cô nói rằng việc mở cửa khu vực này “cần có chìa khóa vật lý”.
Không có chìa khóa, thứ được cho là chỉ Noel và Thomas mới có thể tiếp cận, nên không rõ người bí ẩn đã vào khu vực này bằng cách nào.
Đoạn phim do chính phủ công bố trong tháng này được quay từ một camera an ninh, nhưng không ghi lại được toàn bộ khu vực chung của khu nhà giam Epstein. Đoạn phim chỉ ghi lại bàn làm việc của lính canh, nằm ở tầng dưới nơi Epstein bị giam giữ, và chỉ ghi lại một đoạn ngắn cầu thang dẫn đến khu giam giữ của tội phạm tình dục bị kết án. Đoạn phim bị hạn chế này rất nhiễu, gây khó khăn cho việc phân tích các chuyển động trong khu vực.
CBS lưu ý rằng camera an ninh duy nhất có hình ảnh—Bộ Tư pháp cho biết các camera khác đã được truyền trực tiếp đến một trung tâm an ninh, nhưng hình ảnh của chúng đã bị mất—không ghi lại đủ hình ảnh cầu thang dẫn đến khu giam giữ của Epstein để khẳng định chắc chắn rằng người bí ẩn đó không tiếp cận nó.
Đài truyền hình này đưa tin: “Không có cách nào để biết liệu có ai đó thực sự có thể vào khu giam giữ và leo cầu thang lên phòng giam của Epstein mà không bị phát hiện hay không”.
Các quan chức Nhà Trắng từ chính quyền của cả Joe Biden và Donald Trump đều cho biết tất cả bằng chứng đều chỉ ra nguyên nhân cái chết của Epstein là tự tử. Tuy nhiên, cuộc tranh luận về việc liệu kẻ buôn bán tình dục bị cáo buộc này chết do tự tử hay bị sát hại – như anh trai ông ta, Mark, và nhiều nhân vật của MAGA tin tưởng – vẫn đang diễn ra rộng rãi.
Phân tích của CBS bao gồm chuyên môn của các chuyên gia pháp y video. Họ cho biết họ thấy nhiều vấn đề trong kết luận của chính phủ về những gì đã xảy ra vào đêm cuối cùng còn sống của Epstein.
Trong số những “điểm bất thường” được báo cáo là một “hình bóng màu cam” bí ẩn được ghi lại khi đang đi lên cầu thang đến phòng giam của Epstein.
Một báo cáo của Bộ Tư pháp cho biết hình bóng mờ ảo đó là một nhân viên quản giáo đang mang “quần áo vải lanh hoặc quần áo tù nhân”. Conor McCourt, một trung sĩ đã nghỉ hưu của Sở Cảnh sát New York và là chuyên gia video pháp y, nói với CBS rằng ông tin rằng hình bóng đó là một người mặc bộ đồ tù nhân màu cam.
“Nhiều khả năng đó là một người mặc đồng phục [màu cam]”, ông nói, ngụ ý rằng đó có thể là một tù nhân đang đi lên cầu thang.
Vật thể màu cam di chuyển lên cầu thang đến khu phòng giam của Epstein vào khoảng 10:40 tối, khiến đây là lần di chuyển cuối cùng được ghi nhận về phía phòng giam của Epstein.
Mặc dù các lính canh trực ban được yêu cầu kiểm tra Epstein mỗi nửa tiếng một lần, vì ông ta đang trong tình trạng giám sát tự tử và tạm thời không có bạn tù, Bộ Tư pháp cho biết không có lính canh nào kiểm tra ông ta vào đêm đó. Thi thể của ông ta được tìm thấy vào bữa sáng hôm sau.
Bộ Tư pháp đã đưa ra tuyên bố về những phát hiện từ phân tích của CBS, nhưng không thừa nhận rằng cuộc điều tra của họ về vấn đề này có thể đã không đạt được kết quả mong muốn.
“Văn phòng Tổng Thanh tra đánh giá cao việc chúng tôi xem xét kỹ lưỡng báo cáo của mình”, tuyên bố viết. “Đánh giá toàn diện của chúng tôi về các tình huống trong nhiều tuần, nhiều ngày và nhiều giờ trước cái chết của Epstein bao gồm cả những ảnh hưởng của cuộc khủng hoảng nhân sự kéo dài, dai dẳng tại [Cục Nhà tù] và việc Cục Nhà tù không cung cấp và duy trì chất lượng camera trong các cơ sở của mình. Như CBS lưu ý, không có gì trong phân tích của họ thay đổi hoặc sửa đổi kết luận hoặc khuyến nghị của Văn phòng Tổng Thanh tra.”
