NEW YORK POST
WASHINGTON —
Phó Tổng thống JD Vance và cố vấn cấp cao Nhà Trắng Stephen Miller đã chế giễu những người biểu tình “già” và “da trắng” đã buông lời lăng mạ họ hôm thứ Tư trong chuyến thăm các thành viên Vệ binh Quốc gia được triển khai trong khuôn khổ chiến dịch trấn áp tội phạm của Tổng thống Trump.
Vance, Miller và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã chiêu đãi các Vệ binh Quốc gia một bữa burger Shake Shack tại ga tàu Union Station DC trong khi những người biểu tình lên tiếng tại sảnh chờ.
Miller đã chỉ trích những người biểu tình là “những kẻ hippie da trắng già nua”.
“Đã quá lâu rồi, 99% thành phố này đã bị 1% dân số thành phố này khủng bố,” Miller nói. “Chúng ta sẽ phớt lờ những kẻ hippie da trắng ngu ngốc, những kẻ cần phải về nhà ngủ một giấc vì tất cả bọn họ đều đã trên 90 tuổi.”
Khám phá thêm
Miller nói thêm rằng Quận “không phải là một thành phố đảm bảo an toàn cho công dân da đen qua nhiều thế hệ, và Tổng thống Trump là người đang khắc phục điều đó.”
Vance lên tiếng rằng “thật kỳ lạ khi chúng ta có một nhóm người già, chủ yếu là người da trắng, ra ngoài biểu tình phản đối các chính sách đảm bảo an toàn cho người dân trong khi họ chưa bao giờ cảm thấy nguy hiểm trong suốt cuộc đời mình.”
Vance nói: “Thật đáng xấu hổ cho mọi người Mỹ,” Vance nói, “khi mà siêu cường hàng đầu thế giới, thủ đô quốc gia của chúng ta, lại không an toàn cho các gia đình đi dạo vào ban đêm. Thật đáng xấu hổ. Chúng tôi không nghĩ rằng điều đó là chấp nhận được, và tạ ơn Chúa vì chúng ta có sự lãnh đạo của tổng thống để thay đổi điều đó.”
Một người biểu tình với giọng nói vang dội đã nhắc đến tin đồn sai sự thật rằng Vance đã mô tả một mối quan hệ lãng mạn với một chiếc ghế sofa trong cuốn hồi ký “Hillbilly Elegy” của mình.
“Ôi nhìn kìa, đồ khốn nạn!” kẻ phá đám hét lên khắp sảnh lớn của nhà ga.
“Mày định đụ cái ghế sofa à, anh bạn? … Đụ cái ghế sofa đi, JD Vance!”
Hãy bắt đầu ngày mới với tất cả những gì bạn cần biết
Bản tin buổi sáng cung cấp tin tức, video, hình ảnh mới nhất và nhiều hơn nữa.
Washington DC đã trải qua các cuộc biểu tình tương đối nhỏ kể từ khi Trump liên bang hóa Sở Cảnh sát Thủ đô và ra lệnh cho Vệ binh Quốc gia hỗ trợ tuần tra đường phố vào ngày 11 tháng 8.
Bộ Tư pháp Trump đang điều tra cáo buộc làm giả dữ liệu tội phạm địa phương, cho thấy các cuộc đụng độ bạo lực ở mức thấp nhất trong ba thập kỷ, và một số tiểu bang khác đã đóng góp lực lượng Vệ binh Quốc gia — trong khi hàng trăm cơ quan liên bang cũng tham gia tuần tra.
Trump khẳng định quyền kiểm soát đối với lực lượng thực thi pháp luật tại Washington D.C. sau khi một cựu nhân viên của Bộ Hiệu quả Chính phủ bị tấn công trong một vụ cướp xe được cho là xảy ra vào ngày 3 tháng 8, sau vụ sát hại một thực tập sinh quốc hội trong một vụ nổ súng trên xe vào ngày 30 tháng 6.
Miller cho biết hôm thứ Tư rằng một nhóm nhỏ những người biểu tình sẽ tiếp thêm sức mạnh cho chính quyền Trump.
“Tôi, Pete và Phó Tổng thống sẽ rời khỏi đây và lấy cảm hứng từ họ, chúng tôi sẽ bổ sung thêm hàng nghìn nguồn lực để đưa bọn tội phạm và các thành viên băng đảng ra khỏi đây”, ông nói.
