Bản tin cập nhật chiều thứ Tư — 04/02/2026

Chào Meidas Mighty, mình sẽ nhanh chóng điểm qua những tin tức mới nhất mà chúng ta đang theo dõi hôm nay.

Trước tiên, tôi xin bắt đầu với một tin tốt: Tòa án Tối cao Hoa Kỳ sẽ cho phép bản đồ phân chia khu vực bầu cử mới của California được giữ nguyên, bác bỏ nỗ lực của đảng Cộng hòa nhằm ngăn chặn nó. Đây là một chiến thắng lớn cho đảng Dân chủ trước thềm cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Quyết định bác bỏ thách thức của đảng Cộng hòa là nhất trí. Phán quyết này có thể giúp đảng Dân chủ giành thêm tới năm ghế tại Hạ viện, và nó đến vào thời điểm mà tầm quan trọng của việc đại diện cho đảng Dân chủ đang ở mức cao nhất.

Như các bạn có lẽ còn nhớ, điều này bắt nguồn từ chiến dịch Prop 50 của Thống đốc California Gavin Newsom, được phát động để phản đối việc phân chia lại khu vực bầu cử một cách bất công ở Texas. Giờ đây, không thể phủ nhận: đây là một chiến thắng lớn cho Thống đốc Newsom và đảng Dân chủ. Trong khi đó, việc phân chia lại khu vực bầu cử ở Texas hiện đang ngày càng được gọi là “sự phân chia giả tạo”, vì những thay đổi trong cử tri kể từ cuộc bầu cử năm 2024 cho thấy rằng bản đồ mới của Texas có thể sẽ không mang lại cho đảng Cộng hòa nhiều ghế như họ hy vọng, và có thể khiến họ dễ bị tổn thương hơn ở những khu vực bầu cử mà trước đây họ cho là an toàn. Hãy nhìn vào những gì đã xảy ra vào cuối tuần trước ở tiểu bang này, với việc đảng Dân chủ giành chiến thắng vang dội ngay cả ở những khu vực bầu cử vốn nghiêng về đảng Cộng hòa và trước đây ủng hộ ông Trump.

Giờ thì đến phần còn lại của một buổi sáng đầy khó khăn đối với Donald Trump và chính quyền của ông ta.

Trong bối cảnh những tin tức kinh tế tồi tệ liên tiếp xuất hiện, Bộ trưởng Tài chính của chính quyền Trump, Scott Bessent, đã bị Quốc hội chất vấn gay gắt sáng nay. Trong phiên điều trần trước Quốc hội, Bessent đã bị phát hiện nói dối về chính những văn bản ông viết ra liên quan đến thuế quan. Khi được hỏi trực tiếp liệu ông có bao giờ nói với các nhà đầu tư rằng thuế quan gây ra lạm phát hay không, ông trả lời là không. Câu trả lời đó là sai sự thật.

Chúng tôi có bức thư đó , và bạn có thể tự mình xem bên dưới. Bessent đã nói dối. Đó là tội khai man.

Trong một bức thư gửi các nhà đầu tư ngày 31 tháng 1 năm 2024 từ công ty đầu tư tư nhân của mình, Bessent đã viết rõ ràng rằng thuế quan gây lạm phát và sẽ làm mạnh đồng đô la, gọi kết quả đó là “khó có thể là một khởi đầu tốt cho sự phục hưng công nghiệp của Mỹ”. Bức thư đó được ký bởi Bessent và công ty của ông. Không có sự mơ hồ nào ở đây. Ông ta nói với Quốc hội một điều và nói với các nhà đầu tư điều ngược lại. Đó là một lời nói dối với Quốc hội, và nó phải chịu những hậu quả nghiêm trọng.

Trên khắp các phương tiện truyền thông, những cảnh báo về nền kinh tế ngày càng lớn tiếng. Các cựu lãnh đạo trong ngành nông nghiệp Mỹ đang cảnh báo về nguy cơ sụp đổ trên diện rộng. Các công ty thực phẩm và đồ uống báo cáo doanh số sụt giảm khi tâm lý người tiêu dùng chạm mức thấp kỷ lục. Theo dữ liệu của Đại học Michigan, niềm tin của người tiêu dùng đã giảm xuống mức chưa từng thấy kể từ cuộc Đại suy thoái, và theo một số chỉ số, thậm chí còn tồi tệ hơn. Ngành sản xuất đang suy thoái, và thuế quan của Trump không giúp ích gì. Trên thực tế, chúng phần lớn là nguyên nhân. Chúng được quảng bá như một con đường dẫn đến sự hồi sinh của ngành sản xuất. Thay vào đó, chúng đã hoạt động chính xác như các nhà kinh tế đã cảnh báo: như một loại thuế đánh vào các doanh nghiệp Mỹ và được chuyển sang người tiêu dùng.

Đây là lý do tại sao lời nói dối của Bộ trưởng Tài chính lại quan trọng đến vậy. Chính quyền biết rằng thuế quan gây ra lạm phát. Ông Bessent biết điều đó khi ông còn quản lý vốn tư nhân. Thế nhưng, dưới lời tuyên thệ, ông đã phủ nhận điều đó, ngay cả khi các gia đình trên khắp đất nước đang phải gánh chịu hậu quả với giá cả tăng cao và tình trạng bất ổn kinh tế.

Trong lúc bạn đang ở đây, tôi muốn dành chút thời gian để giới thiệu một trong những nhà tài trợ yêu thích của chúng tôi, những người đã hết lòng giúp đỡ mạng lưới này phát triển – và cho phép chúng tôi mang đến cho bạn bản tin video này mà không có quảng cáo. Wildgrain đã hào phóng tài trợ cho bài đăng này. Nếu bạn chưa biết đến họ, Wildgrain là một công ty tuyệt vời chuyên cung cấp bánh mì thủ công, mì tươi và bánh ngọt theo mùa giao tận nhà. Và nếu bạn đang tìm kiếm một món quà vào phút cuối trong tuần này, thẻ quà tặng điện tử của Wildgrain vô cùng tiện lợi. Bạn có thể gửi thẻ quà tặng điện tử cho người thân yêu của mình, thẻ sẽ đến ngay lập tức trong hộp thư đến của họ và họ có thể tùy chỉnh hoàn toàn hộp quà của riêng mình. Trong thời gian có hạn, độc giả của chúng tôi có thể được giảm 30 đô la cho hộp quà đầu tiên + bánh sừng bò miễn phí trọn đời khi sử dụng mã MEIDASTOUCH khi thanh toán. Hãy truy cậphttp://wildgrain.com/MEIDASTOUCH để tận dụng ưu đãi có thời hạn này ngay hôm nay!

Tôi quay lại với báo cáo của mình.

Trong khi điều này đang diễn ra, một trong những cơ quan báo chí quan trọng nhất của đất nước đang bị suy yếu nghiêm trọng. Tờ Washington Post hôm nay thông báo sẽ cắt giảm khoảng một phần ba số nhân viên. Toàn bộ các bộ phận đang bị giải thể. Đây là kết quả của những quyết định do Jeff Bezos đưa ra, người đã đổ hàng chục triệu đô la vào các dự án gắn liền với phe cánh của Trump—gần đây nhất là khoản tiền được cho là 75 triệu đô la để sản xuất và tiếp thị bộ phim tài liệu về Melania Trump—trong khi vẫn chủ trì việc phá bỏ một tờ báo từng là trụ cột của báo chí điều tra. Hãy thêm điều này vào danh sách ngày càng dài các thể chế của Mỹ đang bị suy yếu cùng lúc Trump và các đồng minh của ông yêu cầu ít sự giám sát hơn và nhiều sự phục tùng hơn.

Thư gửi Jeff Bezos và tờ Washington Post

BEN MEISELAS VÀ MẠNG LƯỚI MEIDASTOUCH

5:42 CHIỀU

Kính gửi ông Jeff Bezos và ban lãnh đạo của tờ Washington Post,

Tại MeidasTouch Network, phương pháp của chúng tôi luôn đơn giản. Chúng tôi tuân theo tài liệu. Chúng tôi đọc chú thích. Chúng tôi kiểm tra dữ liệu. Chúng tôi không dựa vào những cuộc tranh cãi ồn ào hay sự cân bằng giả tạo. Khi Trump bắt đầu khoe khoang về những thương vụ nghìn tỷ đô la tưởng tượng, chúng tôi đã yêu cầu bằng chứng. Khi các quan chức đưa ra tuyên bố dưới lời thề, chúng tôi so sánh chúng với những gì họ nói khi họ nghĩ rằng chỉ có các nhà đầu tư đang lắng nghe. Đó là lý do tại sao các hồ sơ Epstein lại gây ra hậu quả tàn khốc cho chế độ này.

Donald Trump không chỉ là người đứng ngoài lề những tài liệu đó. Ông ta là trung tâm của chúng. Tên ông xuất hiện hàng chục nghìn lần trên hàng nghìn tài liệu, và những gì đã được công bố cho đến nay chỉ là một phần nhỏ trong số những gì tồn tại. Hàng triệu tài liệu khác vẫn chưa được tiết lộ. Các thông tin liên lạc mà chúng ta đã thấy cho thấy sự phối hợp giữa các nhân vật quyền lực, các hoạt động gây ảnh hưởng nhắm vào các chính phủ nước ngoài, và một mạng lưới các nhà tài phiệt hoạt động một cách trắng trợn trong khi phạm phải những tội ác kinh hoàng. Khi Trump nói đã đến lúc “lật sang trang mới”, câu trả lời là không. Như nhóm báo chí của Thống đốc Hochul đã viết trên mạng xã hội, tên ông ta cũng nằm ở trang tiếp theo.

Bối cảnh này rất quan trọng khi chúng ta nghe những gì Steve Bannon nói sáng nay trên podcast của ông ấy. Bannon công khai tuyên bố rằng ICE nên bao vây các điểm bỏ phiếu vào tháng 11 để ngăn chặn điều mà ông ta gọi một cách sai trái là cuộc bầu cử bị đánh cắp. Đó là một mối đe dọa trực tiếp đến các cuộc bầu cử tự do và công bằng. Nó đáng lẽ phải là tin tức trang nhất ở khắp mọi nơi. Thay vào đó, nó lại bị phớt lờ phần lớn, ngay cả khi Trump tiếp tục công khai liên kết mình với Bannon. Và điều đó xảy ra khi Bannon cũng bị phát hiện có liên quan mật thiết đến các hồ sơ Epstein. Các hồ sơ cho thấy Bannon về cơ bản đã làm việc sát cánh với Epstein khi ông ta cố gắng khôi phục danh tiếng cho kẻ buôn bán tình dục bị kết án. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ để loại bỏ ông ta. Đó là lý do tại sao việc Trump nhanh chóng đăng bài ca ngợi Bannon khi điều này được tiết lộ lại rất đáng chú ý. Đó là một thông điệp không hề che giấu gửi đến Bannon: Tôi ủng hộ ông.

Trở lại Đồi Capitol, sự mục nát đã được phơi bày hoàn toàn. Các thành viên Quốc hội đã chất vấn Bessent không chỉ về thuế quan mà còn về khả năng thao túng thị trường. Họ hỏi liệu Bộ trưởng Tài chính có nên lo ngại về việc Trump quảng bá cổ phiếu của chính mình trên mạng xã hội, dẫn đến những biến động giá đột ngột và mạnh mẽ mang lại lợi ích cá nhân cho ông ta hay không. Câu trả lời của Bessent là không. Ông từ chối ủng hộ bất kỳ cuộc điều tra nào, bác bỏ những xung đột lợi ích rõ ràng trong khi né tránh trách nhiệm.

Khi bị chất vấn thêm về các vấn đề giám sát tài chính liên quan đến ảnh hưởng nước ngoài và đơn xin cấp phép, Bessent lại chuyển sang công kích người đặt câu hỏi thay vì trả lời. Đó là một mô típ quen thuộc: phủ nhận, lảng tránh, tấn công. Sự minh bạch hoàn toàn không có.

Thậm chí một số đảng viên Cộng hòa cũng bắt đầu bất đồng quan điểm, dù thường là những người sắp nghỉ hưu. Thượng nghị sĩ Thom Tillis đã lên sóng CNBC sáng nay và công khai chỉ trích hành vi và ngôn từ của Trump, lên án những nhân vật như Stephen Miller và Kristi Noem vì những thất bại và sự yếu kém trong điều hành đất nước. Tillis nói thẳng rằng nếu Trump muốn hành xử như một người trưởng thành, ông ta nên dùng ngôn ngữ trưởng thành và tập trung vào việc điều hành đất nước. Điều đó nghe có vẻ đơn giản, nhưng trong bối cảnh chính trị hiện nay, nó lại rất đáng chú ý.

Trong khi đó, Trump dành cả buổi sáng đăng tải những điều vô nghĩa về các phòng khiêu vũ và nhà hàng thức ăn nhanh, dường như không hề quan tâm đến những khó khăn kinh tế mà các chính sách của ông gây ra cũng như các cuộc khủng hoảng pháp lý và đạo đức xung quanh chính quyền của ông.

Đây là những gì đang xảy ra vào chiều thứ Tư này ở nước Mỹ. Một mặt, phán quyết nhất trí của Tòa án Tối cao củng cố nền dân chủ tại bang đông dân nhất nước và mang lại động lực thực sự cho đảng Dân chủ trước thềm cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Mặt khác, một Bộ trưởng Tài chính nói dối trước Quốc hội, các chỉ số kinh tế báo động đỏ, các tòa soạn lớn bị giải tán, và các đồng minh của tổng thống công khai đe dọa việc gây áp lực lên cử tri.

Chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi các tài liệu. Chúng tôi sẽ tiếp tục cho các bạn xem các biên lai. Và chúng tôi sẽ tiếp tục gọi thẳng tên sự việc này, không hề có những lời biện minh vòng vo và không hề làm giảm nhẹ sự thật.

Hãy luôn cập nhật thông tin. Hãy luôn tham gia. Và như mọi khi, chúng tôi sẽ thông báo cho các bạn từng bước một.