Bài viết của Amber Phillips
Hai tuần trước, Tổng thống Donald Trump đe dọa sẽ xóa sổ toàn bộ một nền văn minh ở Iran nếu nước này không đồng ý với các yêu cầu của ông trước một thời hạn nhất định. Ngay trước thời hạn ông đặt ra, ông tuyên bố Hoa Kỳ và Iran đã đạt được thỏa thuận ngừng bắn tạm thời trong khi họ cố gắng đạt được thỏa thuận chấm dứt xung đột.
Thỏa thuận ngừng bắn mong manh đó sẽ kết thúc vào thứ Tư, và Mỹ và Iran lại rơi vào tình thế rất giống nhau — dù không đến mức căng thẳng leo thang. Ông Trump một lần nữa đe dọa ném bom các cây cầu và nhà máy điện. Iran tuyên bố eo biển Hormuz vẫn đóng cửa đối với giao thông dầu mỏ; Mỹ đang phong tỏa các cảng của Iran để đáp trả và cuối tuần này đã bắn vào rồi chiếm giữ một tàu mang cờ Iran .
Giá xăng vẫn ở mức cao, và mọi cuộc đàm phán giữa hai bên dự kiến diễn ra trong tuần này đều đang gặp nguy hiểm, theo thông tin từ các đồng nghiệp của tôi tại tờ Washington Post.
Ngay cả các chuyên gia về chính sách đối ngoại cũng không chắc phải hiểu tất cả những điều này như thế nào. “Thật là khó hiểu,” Rosa Brooks, một chuyên gia về an ninh quốc gia tại Trung tâm Luật Đại học Georgetown, cho biết. “Tôi đoán là cả phía Iran lẫn chính quyền Trump đều không biết chuyện gì đang xảy ra.” “Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều đang bối rối,” Suzanne Maloney, giám đốc chính sách đối ngoại tại Viện Brookings, người từng tư vấn cho cả chính quyền Cộng hòa và Dân chủ về vấn đề Iran, nói thêm. “Chúng ta đã nghe thấy những thông điệp mâu thuẫn từ cả hai phía, bao gồm cả những thông điệp mâu thuẫn từ chính nội bộ mỗi bên, về tình hình hiện tại, về tiến trình đàm phán, thậm chí là về việc ai đang tham gia đàm phán.”
“Điều này đã tạo ra nhiều sự không chắc chắn về việc liệu cuộc xung đột này sắp kết thúc hay chúng ta có thể phải chứng kiến sự tiếp diễn kéo dài của cả sự gián đoạn kinh tế và cả sự gián đoạn tiềm tàng của chính cuộc chiến,” Maloney nói.
Dưới đây là lý do tại sao việc này lại khó theo dõi và những điều cần lưu ý.
Các chuyên gia cho rằng rất khó để định nghĩa thế nào là kết thúc chiến tranh.
Ông Trump đã nói rõ rằng ông muốn chấm dứt cuộc xung đột này càng nhanh càng tốt (mặc dù cho đến nay dường như ông vẫn chưa đạt được những lý do mà ông đưa ra để gây chiến). Bài viết của Amber Phillips
Hai tuần trước, Tổng thống Donald Trump đe dọa sẽ xóa sổ toàn bộ một nền văn minh ở Iran nếu nước này không đồng ý với các yêu cầu của ông trước một thời hạn nhất định. Ngay trước thời hạn ông đặt ra, ông tuyên bố Hoa Kỳ và Iran đã đạt được thỏa thuận ngừng bắn tạm thời trong khi họ cố gắng đạt được thỏa thuận chấm dứt xung đột.
Thỏa thuận ngừng bắn mong manh đó sẽ kết thúc vào thứ Tư, và Mỹ và Iran lại rơi vào tình thế rất giống nhau — dù không đến mức căng thẳng leo thang. Ông Trump một lần nữa đe dọa ném bom các cây cầu và nhà máy điện. Iran tuyên bố eo biển Hormuz vẫn đóng cửa đối với giao thông dầu mỏ; Mỹ đang phong tỏa các cảng của Iran để đáp trả và cuối tuần này đã bắn vào rồi chiếm giữ một tàu mang cờ Iran .
Giá xăng vẫn ở mức cao, và mọi cuộc đàm phán giữa hai bên dự kiến diễn ra trong tuần này đều đang gặp nguy hiểm, theo thông tin từ các đồng nghiệp của tôi tại tờ Washington Post.
Ngay cả các chuyên gia về chính sách đối ngoại cũng không chắc phải hiểu tất cả những điều này như thế nào. “Thật là khó hiểu,” Rosa Brooks, một chuyên gia về an ninh quốc gia tại Trung tâm Luật Đại học Georgetown, cho biết. “Tôi đoán là cả phía Iran lẫn chính quyền Trump đều không biết chuyện gì đang xảy ra.”
“Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều đang bối rối,” Suzanne Maloney, giám đốc chính sách đối ngoại tại Viện Brookings, người từng tư vấn cho cả chính quyền Cộng hòa và Dân chủ về vấn đề Iran, nói thêm. “Chúng ta đã nghe thấy những thông điệp mâu thuẫn từ cả hai phía, bao gồm cả những thông điệp mâu thuẫn từ chính nội bộ mỗi bên, về tình hình hiện tại, về tiến trình đàm phán, thậm chí là về việc ai đang tham gia đàm phán.”
“Điều này đã tạo ra nhiều sự không chắc chắn về việc liệu cuộc xung đột này sắp kết thúc hay chúng ta có thể phải chứng kiến sự tiếp diễn kéo dài của cả sự gián đoạn kinh tế và cả sự gián đoạn tiềm tàng của chính cuộc chiến,” Maloney nói.
Dưới đây là lý do tại sao việc này lại khó theo dõi và những điều cần lưu ý.
Các chuyên gia cho rằng rất khó để định nghĩa thế nào là kết thúc chiến tranh.
Ông Trump đã nói rõ rằng ông muốn chấm dứt cuộc xung đột này càng nhanh càng tốt (mặc dù cho đến nay dường như ông vẫn chưa đạt được những lý do mà ông đưa ra để gây chiến).
Các chuyên gia chính sách đối ngoại cho rằng, việc ông ta có thể tuyên bố chiến thắng như thế nào vẫn còn chưa rõ ràng. Ví dụ, để chấm dứt tham vọng hạt nhân của Iran, Mỹ cần phải tin lời Iran rằng nước này sẽ không theo đuổi bom hạt nhân hoặc đồng ý cho phép các quan sát viên bên thứ ba vào nước này.
“Tôi nghĩ rằng tổng thống hoàn toàn có thể khẳng định rõ ràng rằng Iran sẽ không có vũ khí hạt nhân trong tương lai gần hoặc bất cứ lúc nào trong tương lai gần sau cuộc chiến này,” Maloney nói, “nhưng liệu người Iran có tìm cách làm như vậy hay không thì có lẽ nằm ngoài tầm kiểm soát của ông ấy.”
Nếu các cuộc đàm phán diễn ra ở Pakistan trong tuần này, câu hỏi mà nhiều nhà quan sát đặt ra là khi nào hoặc liệu Iran có muốn ngừng chiến hay không. Điều đó có thể cho thấy rằng một chính phủ trước đây tỏ ra thách thức giờ đây sẵn sàng lắng nghe Mỹ. “Tiếp tục xung đột không mang lại lợi ích cho ai cả”, Tổng thống Iran Masoud Pezeshkian nói hôm thứ Hai.
“Trump muốn giữ thể diện và đang tìm kiếm một lối thoát,” Brooks nói. “Tôi đoán là người Iran cũng muốn một lối thoát, nhưng giờ họ đã nhận ra mình có bao nhiêu ảnh hưởng ở eo biển, nên họ không vội vàng nhượng bộ lớn.”
Rất nhiều điều phụ thuộc vào eo biển Hormuz.
Iran đã kiểm soát eo biển và dòng chảy dầu mỏ ở Trung Đông kể từ khi chiến tranh bắt đầu. Bà Maloney cho biết đây là một điểm đòn bẩy hiệu quả chống lại Mỹ. “Người Iran chưa bao giờ đóng cửa hoàn toàn eo biển, nhưng giờ đây khi đã làm được điều đó, họ không muốn quay trở lại tình trạng không thể kiếm tiền từ nó”, bà nói. Trong khi đó, việc giá xăng tăng cao đang gây bất lợi về mặt chính trị cho ông Trump. Một số cuộc thăm dò mới cho thấy người Mỹ không tán thành cuộc chiến ở Iran và tỷ lệ ủng hộ ông Trump đang ở mức thấp nhất từ trước đến nay.
Một cuộc thăm dò của NBC News-Survey Monkey được công bố tuần trước cho thấy 67% người Mỹ không tán thành cách ông Trump xử lý vấn đề Iran. Một cuộc thăm dò khác của Đại học Quinnipiac cũng được công bố tuần trước cho thấy 65% cử tri đổ lỗi cho ông Trump về việc giá xăng tăng cao.
Nhiều cử tri có thể Những người giúp quyết định quyền kiểm soát Quốc hội sẵn sàng chịu đựng giá xăng cao trong một thời gian, bà Sarah Chamberlain, chủ tịch của Republican Main Street Partnership, tổ chức hỗ trợ các nhà lập pháp đảng Cộng hòa trong các cuộc bầu cử Quốc hội cạnh tranh, cho biết. các khu vực bầu cử. Nhưng cử tri cần biết mục đích của nó là gì và nó sẽ kéo dài bao lâu.
“Mọi người không tán thành Iran vì họ không hiểu về nước này,” bà nói. “Các thành viên của tôi đại diện cho các khu vực bầu cử có tính chất tranh chấp và họ nhận được rất nhiều câu hỏi như ‘Chúng ta đang làm gì vậy?’ và ‘Tại sao chúng ta lại tham gia vào cuộc chiến này?’”
Bà ấy nói rằng bà sẽ lo lắng hơn về tác động chính trị của cuộc chiến đối với các đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội nếu nó kéo dài đến mùa hè.
“Tôi đang nhắm đến ngày 4 tháng 7,” cô ấy nói. “Đó là khi mọi người bắt đầu lái xe.”
Tuy nhiên, một số chuyên gia cho rằng ngay cả khi cuộc xung đột kết thúc hôm nay, cũng phải mất vài tuần để tình hình trở lại như cũ vì phần lớn cơ sở hạ tầng năng lượng ở Trung Đông đã bị tàn phá, và hiện đang có một lượng lớn tàu chở dầu và các hàng hóa khác bị ùn tắc.
